USER NAME AND PASSWORD - переклад на Українською

• ім'я користувача та пароль
• імені користувача та паролю
• імені користувача і пароля
• ім'ям користувача і паролем

Приклади вживання User name and password Англійська мовою та їх переклад на Українською

With this user name and password you can log in to the app
За допомогою цього імені користувача та пароля ви можете увійти до програми GOODMORNING

Leave the user name and password fields empty if your firewall doesn't support them.
Залиште поля з іменем користувача й паролем порожніми, якщо ваш брандмауер не підтримує їх.

Then you will now be prompted to enter the user name and password that you use for connecting to Verpura.
Потім програма запитає у Вас ім'я користувача і пароль, за якими Ви заходите у Verpura.

One must enter a user name and password(the specific meaning given in the installation).
Тут слід ввести ім'я користувача і пароль(конкретні значення надані в інсталяції).

create an online profile(user name and password).
створити online-профіль(ім'я користувача і пароль).

bookings made with your user name and password are accepted as made by you.
зроблені з вашим імям користувача і паролем, приймаються вами.

Violation of the provisions of this Agreement by the Subscriber or any other person using Subscriber's user name and password, or.
Порушенням положень даного Договору Абонентом або іншими особами, які використовують ім'я користувача і пароль Абонента, або.

please visit cloud panel with the user name and password received after purchase.
відвідайте хмара панель з ім'я користувача і пароль, отримані після покупки.

PokerStars will only debit your bank account when you explicitly authorize a payment with your user name and password.
PokerStars зможе зробити запит в Ваш банк тільки після Вашої авторизації за допомогою імені користувача та пароля.

Registered customers can only access their customer account after entering user name and password;
Для зареєстрованих клієнтів доступ до облікового запису клієнта можливий тільки після введення імені користувача та пароля;

Your user name and password are your personal tools to access areas,
Ваше ім'я користувача та пароль є вашими особистими інструментами для доступу до областей,

You agree that if your user name and password are used on the Site,
Ви погоджуєтесь з тим, що коли Ваше ім'я користувача та пароль використовуються на Сайті,

Some activities on this Site require you to register with a user name and password(such as to join e-Club or YouClub(if available), or to post entries
Деякі види діяльності на цьому Сайті можуть вимагати Вашої реєстрації з використанням імені користувача та паролю наприклад, приєднання до e-Club(і-Клаб)

You must ensure that you keep your user name and password in a safe and secure place
Ви повинні переконатися, що зберігаєте Ваші ім'я користувача та пароль у безпечному місці

Enterprise"), User name and Password of the Joomla site administrator.
Підприємство"), Ім'я користувача та Пароль адміністратора сайту Joomla.

we recommend that you do not disclose your user name and password to any third parties.
пароля, і ми рекомендуємо не розголошувати ваше ім'я користувача та пароль будь-яким третім особам.

Your logs are safely stored in your private Mobile Spy account which is accessible from anywhere in the world using a user name and password you create.
Ваші журнали надійно зберігаються в особисті рахунки мобільного шпигуна додаток або послав до вашої електронної пошти, яка доступна з будь-де в світі, використовуючи ім'я користувача та пароль, які ви створюєте.

this option requires that you provide a user name and password to send e-mail messages through the SMTP server.
цим варіантом, наданих ім'я користувача та пароль для надсилання повідомлень електронної пошти за допомогою сервера SMTP.

Personal Account- virtual personal account of End User located on servers of Licensor at the address WEB which can be accessed after the authorization(inputting user name and password known only to the End User)
Особистий Кабінет- віртуальний особистий кабінет Кінцевого Користувача, розташований на серверах Ліцензіара і знаходиться за адресою WEB доступ до якого здійснюється після авторизації(введення імені користувача і пароля, відомих тільки Кінцевому Користувачу)

a password dialog appears asking you for the user name and password. The same happens,
програма відкриє діалогове вікно для введення імені користувача і пароля. Те саме трапиться,