ПАРОЛЬ КОРИСТУВАЧА - переклад на Англійською

• user password

Приклади вживання Пароль користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пароль користувача(віддалена станція)- пароль користувача, відмінного від типового,
User password(remote station)- password of the user different from the typical one,

користувача і пароль користувача- вони знадобляться пізніше.
user name and user password- you will need these later.

Пароль користувача або інші необов'язкові дані профілю зберігаються у хеш-списку, який називається PROFILE. TXT.
The users password or other optional profile data is stored in a hash list, named PROFILE. TXT.

Пароль Користувача Для аутентифікації Не передається Необмежено(до видалення себе Користувачем), у вигляді хеш-суми.
The User's password For authentication Not transmitted During unlimited period of time(until users delete themselves), as a hash sum.

система перевіряє пароль користувача, порівнюючи його з інформацією, що зберігається в базі даних безпеки.
the system verifies the user's password by comparing it with information stored in a security database.

Пароль Користувача Для аутентифікації Не передається Необмежено(до видалення себе Користувачем), у вигляді хеш-суми.
User's password For authentication Not transferred Unlimitedly in an encrypted form(until the removal of the user), as a hash sum.

Пароль користувача ні в якій формі не повинен зберігатись на клієнтській машині: він має бути ліквідований одразу після використання;
The user's password must never be stored in any form on the client machine: it must be immediately discarded after being used;

Вводити логін і пароль користувача звичайно не доводиться, програма зв'язку ставить їх автоматично.
Enter the username and password the user usually is not necessary, the program puts them automatically.

Індивідуальний логін і/ або пароль Користувача, необхідний для авторизації на Сайті,
The individual login and/or the password of the User, which is necessary for authorization on the Website,

Пароль користувача не повинен зберігатись у незашифрованому вигляді навіть у базі даних аутентифікації(authentication server database);
The user's password should never be stored in an unencrypted form even in the authentication server database;

Введіть пароль користувача на віддаленому комп'ютері
Enter the password for the username on the remote computer

UPL не несе відповідальності за будь-які втрати, які вказаний Користувач може зазнати в результаті будь-якої неавторизованої особи, яка використовує обліковий запис Користувача або пароль користувача.
Upl is not responsible for any loss that the said user may incur as a result of any unauthorized person using the said user's account or the user's password.

логін та пароль користувача для підключення.
login and password of a user for connection.

на яких зберігається пароль користувача, призначений для входу в операційну систему);
which is stored on the user's password, designed for entering the operating system);

логін(адресу електронної пошти або номер мобільного телефону) і пароль Користувача.
mobile phone number) and the User's password are used.

Щоб скинути пароль користувача в SalesForce, почніть з відкриття сторінки, на якій ви зазвичай входите в обліковий запис SalesForce,
To reset an user password in SalesForce, start by opening the page on which you usually login on SalesForce account,

Якщо ви не можете продовжити свій вхід у SalesForces, ви можете перевірити, як скинути пароль користувача в SalesForces- і, зрештою, отримати ліцензію SalesForce, якщо у вас немає потрібного доступу до вашого облікового запису.
If you are unable to proceed with your SalesForces login you might want to check how to reset user password in SalesForces- and eventually get a SalesForce license if you lack a proper one to access your account.

Ви навіть можете скинути пароль користувача у SalesForce для іншого користувача, ніж ви самі, використовуючи логін іншого користувача,
You can even reset user password in SalesForce for another user than yourself, by using the

адресу електронної пошти та пароль користувача, щоб створити обліковий запис користувача(“Обліковий запис користувача”).
you must provide your name, an email address and a user password in order to create a user account(“User Account”).

адресу електронної пошти та пароль користувача, щоб створити обліковий запис користувача(“Обліковий запис користувача”).
you must provide your name, email address and a user password in order to create a user account("User Account").