ЛОКАЛІЗОВАНИЙ - переклад на Англійською

• localized
• localised
• located

Приклади вживання Локалізований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість прихильників цих поглядів також переосмислили розповідь про Ноєв потоп, як про великий, але локалізований потоп в Месопотамській долині(сучасний Ірак),
Most advocates of these views have also reinterpreted the account of Noah's Flood to be a large but localized flood in the Mesopotamian Valley(modern-day Iraq)

універсальною він не був локалізований в тій же мірі, як і його товариши-богів.
universal he is not localized to the same extent as his fellow-deities,

пізніше він був локалізований у Франції, Великобританії,
it was later localized for and released in France,

би ми могли безпосередньо розробити більш технічно ефективний та локалізований набір систем,
examine how we could directly design a more technically efficient and localized set of systems,

де він був локалізований.
where it's being localized.

особливий нюховий, локалізований в області нюху
a special olfactory localized in the region of the olfactory

Грудна маса, відома також як грудна грудка,- це локалізований набряк, який відчувається відмінним від навколишньої тканини.[1]
A breast mass, also known as a breast lump, is a localized swelling that feel different from the surrounding tissue.[1]

можуть бути локалізований близько або позаду очей.[13]
may be located near or behind the eye.[13] As a result of the pain,

Для роботи з локалізованим інтерфейсом операційна система повинна забезпечувати необхідну мовну підтримку.
To work with a localized interface, the operating system must provide the necessary language support.

Повне локалізоване зберігання стандартних елементів, які гарантують швидку доставку;
A full localised stockholding of standard elements to guarantee quick delivery times;

Завантажте локалізовану графіку і використовуйте її у виробництві.
Download the localized graphics and use them in production.

Локалізована м'язова слабкість є одним з очікуваних фармакологічних ефектів ботулінічного токсину.
Localised muscle weakness is one expected pharmacological effect of Botulinum toxin.

Крім того, локалізоване середовище користувача дозволяє зручно керувати вашою рідною мовою.
Furthermore, the localized user environment allows convenient control in your native language.

Хвороба Крона може бути локалізована в будь-яких відділах травного тракту.
Crohn's disease can be located anywhere in the GI tract.

Для роботи з локалізованим інтерфейсом операційна система повинна забезпечувати необхідну мовну підтримку.
To work with localized interfaces, corresponding language support is required.

Прогресування локалізованої склеродермії зазвичай обмежується до декількох років.
The progression of localised scleroderma is usually limited to a few years.

Смуги рівної товщини локалізовані на поверхні пластинки.
Fringes of constant thickness located on the surface of the plate.

Повісті детальну, локалізовану діагностику органів
A detailed, localized diagnosis of organs

Для роботи з локалізованими інтерфейсами потрібна підтримка відповідної мови.
For working with localised interfaces, corresponding language support is required.

Гра офіційно не локалізована.
Game Handle Not Located.