ЛОНДОНСЬКИЙ - переклад на Англійською

• london

Приклади вживання Лондонський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лондонський Вест Хем у рамках 5-го туру англійської Прем'єр-ліги на виїзді зіграє проти Евертона.
The London West Ham within the 5th tour of the English Premier League on departure will play against Everton.

Лондонський Університет Метрополітен був утворений в 2002 р. у результаті об'єднання Лондонського університету Гілдхол
The London Metropolitan University was formed in 2002 from the amalgamation of the University of North London

Лондонський фотограф Майкл Хуневич з'їздив в Північну Корею
London-based photographer Michael Hunevich went to North Korea

У їхньому числі- лондонський науковий центр International Policy Network й George C Marshall Institute, розташований у Вашингтоні.
These include the International Policy Network, a think tank with its HQ in London, and the George C Marshall Institute, which is based in Washington DC…….

Лондонський стартап OxSyBio був заснований в 2014 році вченими з Оксфордського університету.
A London-based startup, OxSyBio, was founded in 2014 by scientists from the University of Oxford.

Лондонський Національний Музей Науки, де ця синява огортає усі виставки
The National Museum of Science in London, where this blue is embracing all the exhibitions

його приймає на роботу лондонський доктор Далрімпл,
his takes on the work of the London Dr. Dalrymple,

Лондонський арт-дилер Марк Вайс буде змушений заплатити Sotheby's$ 4, 2 млн для врегулювання спору навколо підробленої картини Франса Халса.
London's art dealer Mark Weiss will be forced to pay Sotheby's$ 4.2 million to settle the dispute over the fake picture of Frans Hals.

Так, найбільший в Європі Лондонський новорічний парад збирає понад10 000 учасників
Thus, the largest in Europe, the London New Year parade gathers more than 10,000 participants

У їхньому числі- лондонський науковий центр International Policy Network й George C Marshall Institute, розташований у Вашингтоні.
Groups on the list include the International Policy Network, which is headquartered in London, and the George C. Marshall Institute, based in Washington DC.

Лондонський стартап стверджує, що він перший шаріат-фінтех, який отримав схвалення регулюючих органів у Великобританії.
A London-based start-up claims it is the first shariah-compliant fintech to be given regulatory approval in the UK.

За словами Реппа, Лондонський театр Old Vic, де Спейсі був художнім керівником протягом 11 років до 2015, розпочав розслідування проти свого колишнього керівника.
After Rapp's allegation, London's Old Vic theatre, where Spacey was artistic director for 11 years until 2015, launched an investigation into its former leader.

Якщо ж ваш новий друг виглядає як лондонський«денді», радуючи вас бездоганно відпрасованими комірцями
If your new friend looks like a London"dandy", pleasing you with impeccably ironed collars

Кілька суконь принцеси Діани виставлені на лондонський аукціон Kerry Taylor, який відбудеться 19 березня.
Ten of Princess Diana's most memorable evening gowns will reportedly be put up for auction at London's Kerry Taylor auction house on March 19.

У 1865 р в столиці Англії був заснований Лондонський атлетичний клуб,
In 1865 in the capital of England the London Athletic Club was founded,

Лондонський видавець втратив 44, 7 мільйона фунтів за фінансовий рік, який закінчився в квітні 2017 року.
The London-based publisher lost £44.7 million in its fiscal year that ended in April 2017.

що зображує лондонський містЧарінг-Кросс, було продано у приватній угоді за$ 63 млн.
depicting London's Charing Cross Bridge, was sold in a private transaction for$ 63 million.

на українському страховому ринку, а й на Європейському, включаючи Лондонський страховий ринок.
where required with European insurers including underwriters in London.

Нагадаємо, раніше ми писали про те, що лондонський громадський транспорт подешевшав для туристів.
Recall, previously we wrote about the fact that the London public transport cheaper for tourists.

твір у 1891 р. придбав лондонський антикварний дім Колнегі.
in 1891 bought a London antique house Colnegy.