ЛОНДОНСЬКОЮ - переклад на Англійською

• london
• the london-based

Приклади вживання Лондонською Українська мовою та їх переклад на Англійською

На міжнародному рівні УЗВ переважно регулюється Лондонською конвенцією, яка є глобальним документом, присвяченим захисту морського середовища від діяльності людини,
On the international level, CCS is mainly regulated by the London Convention, which is a global convention to protect the marine environment from human activities,

Відповідно до опитування 277 покупців послуг ІТ-аутсорсингу, проведеному аналітичною компанією HfS Research спільно з Лондонською школою економіки(LSE),
According to a survey of 277 outsourcing buyers conducted by outsourcing analyst firm HfS Research and the London School of Economics,

засновника ПІ Сімона Девіса у причетності до академічної співпраці з Лондонською школою економіки(LSE),
founder Simon Davies of covertly using his academic affiliation with the London School of Economics(LSE)

ми разом із Лондонською асоціацією швидкої допомоги,
we teamed up with the London Ambulance Association

схвалена Лондонською торгово-промисловою палатою
which is approved by the London Chamber of Commerce

Теннессі Вільямса, для кого він буде керувати лондонською прем'єрою Каміно-Реал(1957)
of Tennessee Williams for whom he would direct the London premieres of Camino Real(1957)

також приймала участь у спільних дослідженнях з менеджменту з Лондонською Бізнес-Школою та в навчальних проектах USAID,
She participated in joint research projects on management together with London Business School

що було підкорив у 2016 році за допомогою програмного забезпечення, створеного DeepMind, лондонською компанією AI, що належить Alphabet Inc.
which was conquered in 2016 with software created by DeepMind, the London-based AI company owned by Alphabet.

що було підкорив у 2016 році за допомогою програмного забезпечення, створеного DeepMind, лондонською компанією AI, що належить Alphabet Inc.
which was conquered in 2016 with software created by DeepMind, the London-based AI company owned by Alphabet Inc.

Лондонськими районами Bexley Bromley.
The London Boroughs of Bexley Bromley Lewisham.

Лондонськими поляками.
The London Poles.

В даний час річка є кордоном між лондонськими боро Герінгей і Волтем-Форест.
Today it is the boundary between the London Boroughs of Haringey and Waltham Forest.

Що ж стоїть за лондонськими заворушеннями?
What's Behind the London Riots?

Актриса вже провела кілька зустрічей з лондонськими видавництвами.
The actress has already met with some London publishers.

При«старої» меблів вигідно виглядають австрійські або лондонські види штор,
If the"old" furniture look favorably Austrian or London kinds of curtains,

Лондонське суспільство природознавства припускає, що Лондон є"одним із найзеленіших міст світу" з більш ніж 40 відсотками зеленої площі або відкритої води.
The London Natural History Society suggest that London is"one of the World's Greenest Cities" with more than 40 per cent green space or open water.

На 10: 00 з Москви, відкриті лондонські установи і опубліковані новини про Великобританію,
At 10:00 by Moscow, London institutions open and the news on the UK,

Лондонське суспільство природознавства припускає, що Лондон є"одним із найзеленіших міст світу" з більш ніж 40 відсотками зеленої площі
The London Natural History Society suggests that London is"one of the World's Greenest Cities" with more than 40% green space

чорне лондонське таксі, традиційний червоний двоповерховий автобус,
a black London taxi, a yellow truck, green automobile

Він був заснований в 1694 р лондонськими торговцями як приватний банк для надання позичок державі і для врегулювання національного боргу.
It began life in 1694 as a private bank set up by London merchants as a vehicle to lend money to the government and to deal with the national debt.