Приклади вживання Лояльними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ми повинні знати латвійська, однак, щоб діти росли лояльними до держави, вони не повинні відчувати себе гірше із-за того, що у них щось не виходить з-за незнання мови",- сказала директор.
that children grow up loyal to the state, they should not feel worse due to the fact that they can't do something because of the language barrier," said the Director.Експерт ЦППР Р. Куйбіда вважає, що«дії Парламенту можуть свідчити про те, що судді Окружного адміністративного суду є лояльними до політичної влади,
Roman Kuybida, the CPLR expert believes that"Parliament's actions may indicate that judges of the District Administrative Court are loyal to political powerЦе займає час, щоб побудувати довіру, яку ми маємо з нашими лояльними клієнтами, і протягом цього дорогоцінного часу,
It takes time to build the trust that we have with our loyal customers, and during this valuable time,Чому етнічні албанці, чий відсоток населення швидко зростає, хотіли б бути лояльними громадянами Республіки Македонія,
Why would the ethnic Albanians whose percentage is rapidly growing want to remain loyal citizens of the Republic of Macedonia,Ринок Канади- це не тільки один з найскладніших, але і один із перспективніших для вітчизняних компаній- тут практично найбільша діаспора українців у світі- близько 1. 5 млн чоловік, які готові стати лояльними споживачами товарів з України.
The Canadian market is not the one the most difficult, but also one of the most promising for domestic companies- there is practically the largest diaspora of Ukrainians in the world- about 1.5 million people who are ready to become loyal consumers of goods from Ukraine.Ринок Канади- це не тільки один з найбільш складних, але і один з перспективних для вітчизняних компаній- тут практично найбільша діаспора українців в світі- близько 1, 5 мільйонів людей, які готові стати лояльними споживачами товарів з України.
The Canadian market is not the one the most difficult, but also one of the most promising for domestic companies- there is practically the largest diaspora of Ukrainians in the world- about 1.5 million people who are ready to become loyal consumers of goods from Ukraine.більш оптимістично- прогресовані, досягнуті в міжнародних відносинах, ніж версії реалізму, які є лояльними до чисто матеріалістичної онтології,
constructivists are often seen as more optimistic about progress in international relations than versions of realism loyal to a purely materialist ontology,Лояльній системі оплати послуг компанії в умовах довгострокової співпраці;
A loyal system of company's services payments on the basis of long-term cooperation.Наша компанія дотримується лояльної цінової політики
Our company adheres to a loyal pricing policyАле завдяки лояльній політиці ціноутворення, наші пропозиції завжди вигідні і доступні.
But thanks to loyal pricing policy our offers are always profitable and affordable.Відео на хайпові теми не дорівнює лояльній аудиторії.
Hype videos do not ensure a loyal audience.Або мозаїка доступна для кожної рукодільницічерез лояльної ціни і простого процесу виконання.
Or mosaic is available for each needlewomanbecause of loyal prices and easy execution of the process.Він лояльний, і він не обманює вас.
Лояльні та інноваційні підходи до застави.
Лояльні умови для початку співпраці;
Нові лояльні умови фінансування агропідприємств малого бізнесу від ПУМБ- банк ПУМБ.
New favorable terms for the financing of small agricultural businesses from FUIB- Bank FUIB.У штаті діють лояльні правила для регулювання гри в покер, також популярні ігрові автомати.
The state has favorable regulations for poker. Slot machines are also popular.Ціни досить лояльні- від 30 гривень.
Лояльні умови кредитних програм в мережах Партнерів Банку.
Beneficial terms and conditions of lending programs in the networks of the Bank's Partners.Своїх же, лояльних, покривають»,- запевнив він.
