LOYALTIES - переклад на Українською

• лояльність
• вірність
• відданість
• лояльності
• лояльностями
• відданості
• лояльністю
• вірності
• лояльних
• лояльностт

Приклади вживання Loyalties Англійська мовою та їх переклад на Українською

He deserves the loyalties of his fans.
Він заслужив любов своїх фанів.

It is punishment for my loyalties.
Это наказание за мою преданность.

Relationships will be undone, loyalties will erode… the potential for emotional and bodily injuries to come.”.
Відносини руйнуватимуться, лояльність знижуватиметься, вимальовується потенціал для емоційних та тілесних ушкоджень».

Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
Репутація нестійка. Вірність зрадлива.

But his loyalties seem to have flagged as his nation fell apart,
Однак його лояльність, судячи з усього, ослабла після розвалу його країни, і він став першим

ancestor worship is widespread, family obligations and loyalties dominate much of life.
надзвичайно поширене поклоніння предкам, у дуже багатьох сферах життя домінують родинні обов'язки та вірність.

west in their foreign policy and among oligarchic clans in their domestic loyalties.
також між різними олігархічними кланами в питанні їхньої внутрішньої лояльностт.

People fall in love with brands, trust them, develop strong loyalties to them, buy them and believe in their superiority.
Вони вірять в них, виявляють до них лояльність, купують бренди, вірять в їхню перевагу.

With the implementation of the Treaty of Union in 1707 the Hebrides became part of the new Kingdom of Great Britain, but the clans' loyalties to a distant monarch were not strong.
Після укладення Угоди про союз 1707 року Гебриди стали частиною нового Королівства Великої Британії, але вірність кланів далекому монарху була не сильною.

Because of deep Administration suspicion of his loyalties, Justin is warned to stay away from Ari.
Оскільки адміністрація мала значні сумніви щодо його лояльності, Джастіну було наказано триматися подалі від Арі.

Relationships will fray, loyalties will erode and the potential for emotional
Відносини руйнуватимуться, лояльність знижуватиметься, вимальовується потенціал для емоційних

It is true that sometimes different loyalties might collide,
Це правда, що іноді різні лояльності можуть зіштовхнутися,

As he increasingly divides his loyalties between East and West, he risks destabilizing
Оскільки Ердоган дедалі більше ділить свою лояльність між Сходом і Заходом,

Saudi Arabia controls its image by monitoring media and buying loyalties from Australia to Canada
Саудівська Аравія ж контролює свій імідж шляхом моніторингу медіа та купівлі лояльності від Aвстралії до Канади,

and group loyalties.
сукупності уявлень і відданості групі.

People fall in love with brands, trust them, develops strong loyalties to them, buy them and believe in their superiority.
Вони вірять в них, виявляють до них лояльність, купують бренди, вірять в їхню перевагу.

intrigued rather than being based on the initial bonds and loyalties.
купуються, а не базуються на основі первинних зв'язків та відданості.

in the strategies of mobilization and loyalties;
в стратегіях мобілізації та лояльності;

the tangled motives and loyalties of many of Ukraine's political elite.
заплутаними мотивами і лояльністю багатьох в українській політичній еліті.

Group loyalties are necessary, and yet they are poisonous to literature, so long as literature is the product of individuals.
Тут потрібна колективна лояльність, а вона осоружна літературі, оскільки література- продукт індивідуальний.