ЛУАРИ - переклад на Англійською

• loire

Приклади вживання Луари Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони зібрали чудові фото звідусмль, починаючи з фінських озер через долину Луари і баварського лісу,
They have collected wonderful sights from Finnish lakes through the Loire Valley and the Bavarian Forest,

Долину Луари називають«Садом Франції»; в ній розташовані понад тисяча шато,
The Loire Valley has been called the"Garden of France"

Навіть люди, які ніколи не були в долині Луари, бачать президентів США, що виступають на галявині біля Білого дому,
Even people who have never visited the Loire Valley see US presidents giving speeches on the White House lawn,

красою своїх природних об'єктів(долина Луари є список всесвітньої спадщини ЮНЕСКО світ).
the beauty of its natural sites(the Loire valley is a UNESCO world heritage site).

порізана глибокими долинами річок басейну Луари(Крез, Шер та ін.).
dissected by the deep river valleys of the Loire basin(the Creuse and the Cher, for example).

розташованому неподалік від королівського замку Амбуаз в долині Луари- художник
67 in his house, located near the royal castle of Amboise in the Loire Valley- the artist

Один з найкрасивіших замків Луари був побудований в першій половині 16 століття за наказом короля Франциска I,
One of the most beautiful castles of the Loire was built in the first half of the 16th century by order of King Francis I,

Винне господарство актора розташовується на 50-ти гектарах власних виноградників замка«Шато де Тінье» на березі Луари(між Анжу і Сомюр),
The actor's winery is located on 50 hectares of its vineyards of the Chateau de Tignes castle on the banks of the Loire(between Anjou and Saumur),

вплинула на проектування замку Шенонсо в долині Луари, а також контролювала проведення будівельних робіт між 1513
was influential in designing the Château de Chenonceau in the Loire Valley, supervising the construction work between 1513

Площа Пламуро в турах в долині Луари у Франції Є дві причини, чому іспанські туристи їдуть до французького міста Тур, і до того, що в цьому році Іспанія стала першою країною походження туристів, візит По-перше, Тури- це етап маршруту через долину Луари, щоб побачити її знамениті замки,
Plumareau Square in Tours in Loire Valley in France There are two reasons why Spanish tourists go to the French city of Tours, and to the point that this year Spain has become the first country of origin of tourists that the visit First, Tours is a stage of the route through the Loire Valley to see its famous castles,

Луара- найдовша річка Франції,
The Loire is the longest river in France

Луара найдовша річка у Франції.
Loire is the longest river in France.

Луара, на велосипеді та родині!
The Loire, by bike and family!

Луара Рейн.
The Loire the Rhine.

Луара- найдовша річка Франції.
Loire is the longest river in France.

Луара- найдовша річка Франції,
The Loire is the longest river in France

Луара- річка у Франції.
Loire is a river in France.

Луара Блуа Шамбо́р Амбуаз Кло-Люсе.
The Loire Blois Chambord Amboise Clos- Luce.

Атлантична Луара.
Atlantic Loire.

У Франції ним був спроектований канал між Луарою і Соной.
In France, already an old man, he designed a canal between Loire and Sona.