Приклади вживання Loire Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loire is also in the heart of France,
Essay on the Roman System of Defense in the Aedui country between the Saône and the Loire.
Заміток щодо римських захисних споруд в землях едуїв між Соною та Луарою.numerous wines from Loire such as Bonnezeaux and Quarts de Chaume, Tokaji Aszú from Hungary, and Beerenauslese.
численні вина з Луари, такі як Bonnezeaux та Quarts de Chaume, Tokaji Aszú з Угорщини та Beerenauslese.Seine, Loire(longest), Garonne and Rhone.
Сена, Луара(найдовша), Гаронна і Рона.using long ships to navigate the Loire.
вони використовували довгі човни для навігації Луарою.Leonardo da Vinci died on May 2, 1519 at the age of 67 in his house near the royal castle of Amboise in the Loire Valley.
Леонардо да Вінчі помер 2 травня 1519 року у віці 67 років у своєму будинку неподалік від королівського замку Амбуаз в долині Луари.the channel on the river Loire, built in 1896.
канал на річці Луара, збудований у 1896 році.using longships to navigate the Loire.
вони використовували довгі човни для навігації Луарою.France in the 10th century and is now the capital of the Loire Valley Center Region.
було столицею Франції у 10 столітті, а зараз є столицею регіону Центру долини Луари.famous French areas Alsace, Champagne and Loire.
разом з відомими французькими областями Ельзас, Шампань і Луара.notably the Loire Valley.
зокрема в долині Луари.a Gaul area between the Loire and the Seine rivers.
гальського краю між річками Луара і Сена.The last in the list of best hotels with ghosts- castle hotel of the XV century Chateau de Marcay, which is located in the Loire Valley in France.
І останній серед переліку найкращих готелів із привидами- готель-замок XV ст. Chateau de Marcay, у долині Луари у Франції.follows three of Europe's major rivers- the Loire, the Rhine and the Danube.
маршрут пролягає через три основні річки Європи- Луара, Рейн і Дунай.Château de Montsoreau(1453) is the only Château of the Loire Valley to be built directly in the Loire riverbed.
Шато де Монсоро(1453)- єдиний замок Луари, збудований безпосередньо у руслі Луари.the Elbe(about 1 170 km) and the Loire(morethan 1 000 km).
Рейн(довжиноюприблизно 1 320 км), Ельба(довжиноюприблизно 1 170 км) та Луара(довжиноюбільш ніж 1 000 км).especially under his grandsons, the monastic schools reached their apogee in France north of the Loire, in Germany, and in Italy.
особливо при його онуків монастирські школи досягли апогею у Франції на північ від Луари, в Німеччині і в Італії.In 2002, the family bought a house with a garden in the French city of Roanne, the Loire Department.
У 2002 році сімейство придбало будинок з садом у французькому місті Роан, департамент Луара.Next year, one of the most famous castles of France- the royal Chambord in the Loire Valley- will celebrate its 500th anniversary.
Наступного року один з найвідоміших замків Франції- королівський Шамбор в Долині Луари- відзначить свій 500-річний ювілей.Association Sportive de Saint-Étienne Loire is a French association football club based in Saint-Étienne.
Сент-Етьє́н(Association sportive deSaint-Étienne Loire)- французький професіональний футбольний клуб з однойменного міста.
