ЛЮДВІГОМ - переклад на Англійською

• ludwig
• ludvig

Приклади вживання Людвігом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оригінальний підхід за Людвігом Шлефлі, Торольдом Госсе та інших починається з
The original approach broadly followed by Ludwig Schläfli, Thorold Gosset

Разом з Франком Рамсея і Людвігом Вітгенштейнів, Сраффа увійшов у так званий«кавовий гурток», свого роду неформальний клуб,
Sraffa joined the so-called"cafeteria group", together with Frank Ramsey and Ludwig Wittgenstein, a sort of informal club that discussed of Keynes' theory of probability

Разом з Франком Рамсея і Людвігом Вітгенштейнів, Сраффа увійшов у так званий«кавовий гурток»,
Together with Frank P. Ramsey and Ludwig Wittgenstein, Sraffa joined the so-called cafeteria group,

Разом з Франком Рамсея і Людвігом Вітгенштейнів, Сраффа увійшов у так званий«кавовий гурток»,
Together with Frank P. Ramsey and Ludwig Wittgenstein, Sraffa joined the so-called cafeteria group,

очолюваної Людвігом Лейхгардт, і названа на честь Томаса Бердекін,
headed by Ludwig Leyhgardtom, and named in honor of Thomas Berdekina,

Діапазон частот може бути встановлений в межах від 0,001 до 9999 Гц з точністю до одного розряду, що забезпечує можливість довільної установки будь-якої з частот, рекомендованих Фоллем, Людвігом та іншими авторами.
The frequencies can be set in the range from 0,001 up to 9999 Hz within one digit with an opportunity to set any of frequencies recommended by Фолль, Ludwig and other authors.

перший з європейців разом зі своїм колегою Йоганном Людвігом Крапфом висадився на узбережжя Індійського океану Африки.
being the first European, along with his colleague Johann Ludwig Krapf, to enter Africa from the Indian Ocean coast.

Австрійська школа економіки на чолі з Карлом Менгером, Людвігом фон Мізесом та Фрідріхом Хайєком пізніше вдосконалила концепцію спонтанних порядків
The Austrian School of Economics, led by Carl Menger, Ludwig von Mises and Friedrich Hayek, would later refine the concept

На противагу цьому, погляд Опфенгеймера був просуванням"теорії завоювання" держави, що склалася наприкінці 19 століття Людвігом Гумпловичем.[1] Згідно з теорією завоювань,
In contrast, Opphenheimer's view was an advancement of the"conquest theory" of the state that developed during the late 19th century by Ludwig Gumplowicz.[2] According to conquest theory,

правив з ним братом Людвігом X, в якому вказувалося, що для виробництва пива
who ruled with his brother Ludwig X, which indicated that the production of beer,

Зараз цей вид поміщений до роду Montifringilla, який був вперше введений німецьким орнітологом Крістіаном Людвігом Бремом у 1828 році.[6].
This species is now placed in the genus Montifringilla that was introduced by the German ornithologist Christian Ludwig Brehm in 1828.

Людвігу Айхроду.
Ludwig Eichrod.

Людвігу Витгенштейну.
Ludwig Wittgenstein.

У 1888 році помер брат Нобеля Людвіг.
In 1888 Alfred Nobel's brother Ludvig died.

Людвігу Фердинанду.
Ludwig Ferdinand.

Цей захід так сподобався Людвігові, що він наказав проводити його щороку.
The event is so liked Ludwig that he ordered me to hold it annually.

Людвігу Міс ван дер Рое.
Ludwig Mies van der Rohe.

Людвігу Шарлемань- Боде.
Ludwig Charlemagne- Bode.

Йдемо, Людвігу.
Come, Ludwig.

Людвіг дружив з багатьма відомими художниками.
Leonid was friends with many famous artists.