ЛЮДЕЙ ДУМАТИ - переклад на Англійською

• people think
• people to believe
• people thinking

Приклади вживання Людей думати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велике мистецтво змушує людей думати- а це призводить до вдумливого розмірковування над станом людини
Great art causes people to think- it engages them in a thoughtful consideration of the human condition

Він спокушає розумних людей думати, що вони не зможуть програти”,- Білл Гейтс.
It seduces smart people to think they can't lose"- Bill Gates.

Джоді БIБЕ: Свою роль як фотографа я вбачаю в тому, щоб змусити людей думати.
Jodie BIEBER: I see my role as a photographer in getting people to think.

ми можемо точно сказати речі, які змусять людей думати.
we can definitely say things that will get people to think.

Маркування без ГМО спрацювало як геніальна тактика маркетингу продуктів харчування, щоб змусити людей думати, ніби вживання продуктів без ГМО краще для здоров'я.
Non-GMO labeling has exploded as a food-marketing tactic to get people to think eating non-GMO foods is better for health.

цінова ілюзія,- це тенденція людей думати про гроші в номінальній,
is the tendency of people to think of currency in nominal,

Думай як фрік”- це книга, яка вчить людей думати, як діти.
Their Think like a Freak is a book that teaches people to think like kids.

які змушують людей думати, що вони хворіли на грип.
which lead people to think they had influenza.

Що змушує людей думати, що РУК, який є досі прив'язаним до уряду Іраку,
What makes people think that the KRG, which is still bound to the Iraqi government,

змусити людей думати, що вони помиляються.
to make the people think they were in error.

подкасти"пропонують надзвичайну можливість для сприяння продуктивному діалогу, змушують людей посміхатися і змушують людей думати і, сподіваюся, зближують нас».
to foster productive dialogue, make people smile and make people think and, hopefully, bring us all a little closer together".

змусити людей думати, що вони помиляються.
to make the people think they were in error.

змусити людей думати, що вони помиляються.
to make the people think they were in error.

змусити людей думати, що вони помиляються.
to make the people think they were in error.

щонайменше, змусити людей думати, що вони помиляються.
at least to make people think they were in error.

Дуже важливо змусити людей думати і турбуватися про різні соціальні
Getting people to think and worry about various social and environmental issues(or even

Дуже важливо змусити людей думати і турбуватися про різні соціальні
Getting people to think and worry about various social and environmental issues(or even

Це загальноприйнята для людей думати, що, зателефонувавши Богу"Джерело" вони кажуть, що те ж саме, що"Бог" в силу того факту, що Бог є джерелом творіння.
It's common for people to think that by calling God“Source” they are saying that same thing as“God” by virtue of the fact that God is the source of creation.

Одна з причин дієти не працюють тому, що вони можуть спонукати людей думати про продукти, як"гарне" або"погано", коли правда все добре в міру.
One reason diets don't work is because they can encourage people to think of foods as"good" or"bad," when the truth is everything is OK in moderation.

Ми хочемо надихати людей думати по-іншому про світ, і щоб вони зрозуміли
We want to inspire people to think differently about the world