Приклади вживання Людей різних національностей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
сколихнули почуття людей різних національностей, різних віросповідань.
stirred up the feeling of people of different nationalities, природні багатства, працьовитість і відкритість людей різних національностей.
diligence and openness of the people of different nationalities who live here.створити глобальний кадровий потенціал із людей різних національностей і культур та з різним досвідом.
create a global talent pool Розглядаємо ходи 16 березня в Ризі як образа пам'яті мільйонів невинно загиблих людей різних національностей та ігнорування міжнародних зобов'язань Латвії.
Consider the procession on 16 March in Riga as an insult to the memory Результат- загибель мільйонів людей різних національностей, масштабні руйнування культурно-матеріального надбання.
The result- the death Ці табори були створені німецьким окупантом задля реалізації своєї злочинної політики винищення людей різних національностей- у тому числі й поляків.
These camps were created by the German occupiers in order to fulfil their criminal policy Місцеві розповідають, що коли в селі зустрічаються троє людей різних національностей і в когось із них рідна мова- албанська,
об'єднати людей різних національностей, рас та політичних поглядів навколо найважливіших питань сьогодення задля духовного збагачення
to unite people of different nationalities, races and political views on the most important issues Вчені розробили комп'ютерну модель для аналізу інформації, зібраної з 670 тисяч людей різних національностей і віку(наймолодшому учаснику було десять років, найстаршому- 70, середній вік- від 20 до 30 років).
Scientists have developed a computer model for analyzing information collected from 670 thousand people of various nationalities and ages(the youngest participant was ten years old, the oldest one was 70, the average age was from 20 to 30 years old).англійська стає універсальною мовою спілкування людей різних національностей і культур.
English is the universal language communication between people of different nationalities and cultures.які викладають англійською мовою в Іспанії, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей до міжнародної бізнес-арені.
GBSB Global is a bridge connecting people from different nationalities to the world of international business.великих містах, що зумовлено міграцією туди людей різних національностей на роботу і навчання,
large cities that there due to migration of people from different nationalities to work and study,розкриває захоплюючу історію одеської сім'ї, яка протягом століть міцно переплела долі людей різних національностей.
також велика кількість людей різних національностей і віросповідань взяли участь в торгівлі по всій Азії,
a large number of people of different nationalities and creeds took part in the trade across Asia,які викладають англійською мовою в Іспанії, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей до міжнародної бізнес-арені.
GBSB Global Business School is a bridge connecting people from different nationalities to the international business arena.втративши за цей час мільйони людей різних національностей, у тому числі й ромів.
losing during this time millions of people of various nationalities, including Roma.культурним походженням, ніж якщо суспільство містить людей різних національностей, релігій та культур.
cultural background than if the society contains people of differing nationalities, religions and cultures.які викладають англійською мовою в Іспанії, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей до міжнародної бізнес-арені.
GBSB GLOBAL is a bridge connecting people from different nationalities to the international area of business.які викладають англійською мовою в Іспанії, GBSB Global Business School є мостом, що з'єднує людей різних національностей до міжнародної бізнес-арені.
GBSB Global Business School is a bridge connecting people from different nationalities to the international business arena.Мільйони людей різних національностей опинилися в Червоній армії,
Millions of people from different nationalities were in the Red Army
