ЛЮДИ ДУМАЛИ - переклад на Англійською

• people thought
• people think
• people thinking

Приклади вживання Люди думали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені подобається брати звичайні речі і покращувати їх до такої міри, щоб люди думали: Вау, це зовсім інше».
We love to take things that are ordinary and then improve them to the point where people think‘wow, that's amazing.'.

В той час люди думали, що хмари були викликані виверженням,
At that time people thought that clouds were caused by the eruption,

Я не був би щасливий, якби мав вдома багато трофеїв але люди думали б, що я на них не заслужив.
I would not be happy if I had many trophies at home and people think I don't deserve them.

Деякі люди думали, ми були просто божевільні,
Some people thought we were just crazy,

Я не був би щасливий, якби мав вдома багато трофеїв але люди думали б, що я на них не заслужив.
I will not be happy if I have many trophies at home and people think that I don't deserve them.

Колись люди думали, що серце, перекачувати кров,
At one time, people thought that the heart, which pumps blood,

Коли ми побачили, що письмове слово стало поширеним, люди думали, що ми втратимо вміння запам'ятовувати.
At a point in time we saw the written word become pervasive, people thought we would lose our ability to memorize.

це повністю перетворило шлях люди думали про політику та президентство.
it completely transformed the way the people thought about politics and the presidency.

хтось із власників помер, а спадок не відкривалося, тому що люди думали, що це не потрібно.
the inheritance did not open because people thought that it was not necessary.

звичайно, справи йшли дуже добре, і люди думали, що ми наближаємось.
things went really well and people thought we were getting close.

Якщо ви хочете, щоб люди думали, що ви гарні, привабливі
If you want people to think that you are appealing,

Я не хотів, щоб люди думали, що я гомосексуал, або що я брешу.
I didn't want people to think I was gay or that I was lying.

Коли б люди думали так, як ми, це означало б велике нещастя для всіх віросповідань.
If the people thought as we do it would mean great disaster to all the denominations.

Посилити свій особистий бренд і уникати того, щоб люди думали, що ваш набір закінчено, оскільки екран вимкнено.
Reinforce your personal brand and avoid having people think your set is finished because the screen is off.

І я не хочу, щоб люди думали, ніби я намагаюся перетворитися на жінку.
I don't want people to think I'm trying to change into a woman.

Сьогодні складно розмірковувати про те, що люди думали про сексуальні скандали в стародавньому світі.
It's hard to know for sure what people thought of sex scandals in the ancient world.

Люди думали про інформацію в повідомленні, як про набір літер в повідомленні.
People were thinking about information in a message as the number of letters in a message.

Якщо ви хочете, щоб люди думали, що ви гарні, привабливі
If you would like people to think that you're beautiful,

Люди думали і думають, що Марія не була проінформована про насильство вона страждає(у цій сцені).
Someone thought, and thinks, that Maria had not been informed about the violence against her[in the scene].

Я не хотів, щоб люди думали, що я гомосексуал, або що я брешу.
I don't want people to assume I am lying or to be lied to..