ЛЮТИМ - переклад на Англійською

• february
• fierce
• ferocious
• furious

Приклади вживання Лютим Українська мовою та їх переклад на Англійською

У період між лютим і вереснем 1846 р. більшу частину членів Церкви було вигнано з їхніх домівок в Наву.
Between February and September 1846, the majority of Church members were forced from their homes in Nauvoo.

Повторні спроби Туреччини перетнути річку зіткнулися з лютим опором 5-й Вірменського полку.
Repeated Turkish attempts to cross the river were met with fierce resistance by the 5th Armenian Regiment.

Порівняно з лютим 2011 року відбулися лише незначні зміни у поглядах мешканців України.
In comparison with February 2011, there were only insignificant changes in opinions of residents of Ukraine.

пізніше змінив політичні погляди і став лютим поборником монархії.
later changed his political views and became a fierce supporter of the monarchy.

Але на даний момент він був лютим революціонером Кобой, які хворіють на не тільки за велику ідею, а й за особисте місце під сонцем.
But at the moment he was a violent revolutionary Koba, ill not only for his great idea, but also for his personal place in the sun.

Суд вважає, що відмова Британських авіаліній між вереснем 2006 і лютим 2007 років дозволити заявниці перебувати на своєму робочому місці з візуально помітним хрестом на одязі становила втручання у її право сповідувати власну релігію.
The Court considers that the refusal by British Airways between September 2006 and February 2007 to allow the applicant to remain in her post while visibly wearing a cross amounted to an interference with her right to manifest her religion.

Якщо час Вашого пристрою в компанію датується лютим 2015 року,
If the time of Your device to the company dated February 2015 year,

Сенатор Пол був лютим критиком практики банку,
Senator Paul has been a fierce critic of the bank's practices,

Якщо порівнювати з лютим минулого року,
Compared with February of last year,

Death Worm- керуйте лютим підземним монстром, охотьтесь на людей, тварин
Death Worm- operate underground ferocious monster hunt humans,

Конкуренція між нами все було настільки лютим, і для Льюїса, і мені це було більше,
The competition between us all was so fierce, and for Lewis and I it was more so,

але якщо порівнювати з лютим 2019- він зменшився на 38%. В цілому за період 1 півріччя 2019 року тариф впав на 12%».
but if to compare with February 2019, then it fell by 38%. In general, over the period of the first half of 2019 the tariff fell by 12%”.

Боги втрачають контроль над ув'язненими в тюрму Титанами та їх лютим лідером, Кроносом,
the gods are losing control of the imprisoned Titans and their ferocious leader, Kronos,

також зіштовхнеться з лютим спротивом корумпованих кланів,
also face the fierce resistance of corrupt clans of courtiers,

Важливо відмітити, що порівняно з лютим простежується тенденція до зменшення кількості тих,
It is important to note that in comparison with February 2011, there is the tendency of decrease of the number of those,

було таким цинічним, таким лютим, що жоден ліванець до кінця днів не простить цього.
so ferocious, that not a Lebanese will forgive this massacre.

Порівняно із лютим 2014 року,
Compared with February 2014, in the East,

було таким цинічним, таким лютим, що жоден ліванець до кінця днів не простить цього.
so ferocious, that not a Lebanese[barring Phalangists] will forgive this massacre.

який відбувся між груднем 1946 і лютим 1947 року в Гамбурзі, Німеччина.
which took place between December 1946 and February 1947 in Hamburg, Germany.

було таким цинічним, таким лютим, що жоден ліванець до кінця днів не простить цього.
so ferocious, that not a Lebanese will forgive this massacre.”.