ЛЯГАТИ - переклад на Англійською

• go
• lie
• sleeping
• fall
• going
• lies
• to lay down
• to bed

Приклади вживання Лягати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли можна лягати на живіт?
When can I sleep on my stomach?

Лягати разом у ліжко,
Lying down in bed together

Лягати спати на 5-10 хвилин раніше.
Wake up 5 to 10 minutes earlier.

Клінофобія- страх лягати спати в ліжко.
Clinophobia is the fear of going to bed.

Дитина намагається лягати тільки на один бік;
Try to sleep only on one side.

Після завершення прийому їжі не можна лягати як мінімум протягом півгодини.
After you finish eating, you can not lie down for at least half an hour.

Прокидатися на світанку та лягати на заході?
Wake up at dawn and go to bed at sunset?

Після проведення промивання можна відразу лягати.
After washing, you can not immediately go to bed.

Крок 2: лягати раніше.
Step 2: Go to bed early.

Джон має звичку лягати до опівночі.
John is in the habit of staying up until midnight.

потрібна вся влада лягати спати.
needs all the power to stay up.

Тоді ви почнете пізніше втомлюватися, пізніше лягати і, відповідно, пізніше вставати.
So you go to bed later, and thus wake up later.

Це дозволяє смартфону ідеально лягати в руці.
The smartphone's curved sides allow it to fit perfectly in your hand.

Я не хочу лягати.
I don't want to lie down.

Якщо тканина буде перекошена, бісеринки будуть нерівно лягати і вишивка вийде спотвореною.
If the fabric is skewed, the beads will go unevenly and the embroidery will turn out to be distorted.

Плівка буде лягати рівніше, якщо поверхня, на яку її клеять, буде зволожена.
The film will lie more smoothly if the surface onto which it is glued is moistened.

з-за стресу їй довелося двічі лягати в психіатричну клініку.
because of the stress she had to go twice to a psychiatric clinic.

армуючий матеріал не повинен лягати на підставу, а розташовуватися в центральній частині всього шару стяжки.
that the reinforcing material must not lie on the base, and located in the central portion of the entire tie layer.

Так що, краще не запускати біль у шиї до такої міри, щоб довелося лягати під ніж.
So, it is better not to start neck pain to the extent that you had to go under the knife.

збитки повинні лягати на капіталіста, що дав йому кредит.
the loss must fall upon the capitalists who have lent him the funds.