ЛІДИРУЮТЬ - переклад на Англійською

пан Ципрас лідирують.

Mr Tspiras in the lead.

Лідирують у важкій атлетиці Росія,

Lead in weightlifting Russia,

УЗД апарати з 3D/4D візуалізацією в реальному часі лідирують на ринку зі стабільним приростом, який пояснюється їх ефективністю

Real-time 3D/4D ultrasound systems lead the market with a steady growth which can be attributed to their effective functionalities

Створення і виведення на ринок брендів, що лідирують у своєму ринковому сегменті за ключовими параметрами;

Creation and marketing of brands, leaders in the market segment in key parameters;

Канада, Швеція та Росія лідирують в списку продажів, за ними слідують Англія,

Canada, Sweden and Russia top the sales list with the United Kingdom,

За довжиною електрифікованих залізниць у світі лідирують Росія, Німеччина,

For the length of electrified railways in the world's leading Russia Germany,

Україна в трійці країн, які лідирують у світі за частотою системних банківських криз.

According to the National Bank, Ukraine is among three countries which lead the world in the frequency of systemic banking crises.

Ірландія і США лідирують у світі за кількістю"проблемних" активів у нерухомості.

Ireland and the U.S. leads the world in the number of"problem" assets in real estate.

На сучасному ринку меблів лідирують вироби із синтетичних матеріалів,

On the modern furniture market leading products from synthetic materials,

Україна входить в трійку країн, які лідирують у світі за частотою системних банківських криз.

Ukraine is among the three countries that lead the world in the frequency of systemic banking crises.

Серед культур, які більше за інших ушкоджуютьсяв зимовий час, лідирують туевик, ялиці(крім Сибірської

Among the crops, which more than any other damagedin the winter, leading thujopsis, fir(except the Siberian

У рейтингу лідирують столиця Франції,

The ranking leads the capital of France,

Після трьох турів"Копенгаген" і"Динамо" лідирують у групі з 5 набраними очками,"Мальме" набрав 4 очки,"Лугано"- 1 очко.

After three rounds, Copenhagen and Dynamo lead in the group with five points scored, Malmö scored four points, Lugano- 1 poin.

Як і раніше лідирують бездротові пристрої,

Still leading wireless devices,

Наші власники мотоциклів лідирують- це найточніша

Our Motorcycle Owners leads is the most accurate

У загальному обсязі покупок на ринку московського житла традиційно лідирують квартири економ-класу,

In the total purchases on the market of the Moscow housing traditionally lead flat economy class,

Лідирують за цим показником Горді Хоу(1767 ігор),

Leading on this indicator Gordie Howe(1767 games),

Лідирують за цим показником країни Тропічної Африки(Руанда,

Leads in this tropical country index Africa(Rwanda,

Перший канал”,“Росія 1” і НТВ лідирують за показниками телеперегляду.

Perviy Kanal","Russia 1" and NTV lead in TV viewing figures.

IFLR 1000- це міжнародний рейтинг консалтингових компаній, що лідирують у сфері банківського права, ринків капіталу, злиття

IFLR 1000 is an international ranking of consulting companies leading in banking, capital markets,

Приклади вживання Лідирують Українська мовою та їх переклад на Англійською