Приклади вживання Лідії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Монети Лідії були зроблені з електрума, який є природним сплавом золота й срібла і був доступний на території Лідії.
The coins of Lydia were made Геродот написав перші чотири книги Лідії, медіанських штатів,
Herodotus wrote the first four books of Lydia, Median states,Монети Лідії були зроблені з електрума, який є природним сплавом золота й срібла і був доступний на території Лідії.
The coins of Lydia were made Але з в'язниці вони пішли до дому Лідії+ і там, побачившись з братами,
But they came out Навчальна експедиція пані Лідії розпочалася із зустрічі з директором школи Тетяною Авраміді
Ms Lidia's educational expedition started with meeting School Headmaster Ms Tetiana AvramidiНапевно там лютував такий страшний голод, що цар Лідії вирішив придумати щось божевільне.
Apparently, there was such a severe famine that the king of Lydia decided they had to do something crazy.спершу правителями Лідії в Малій Азії для оплати послуг грецьких найманців.
probably first штат Мічиган, невдовзі після народження Лідії[1].
Michigan not long after the birth of Lydia.[2].Рішення було відкладене майже на два роки до 9 липня 2002 року, коли суддя Ліам МакКечі відхилив позов Лідії Фой, заявивши, що Фой народилась чоловіком на основі медичних
Judgment was reserved for nearly two years until 9 July 2002 when Mr Justice Liam McKechnie rejected Lydia Foy's challenge, stating that FoyЛІНІЯ ART- це новий проект двох партнерів- засновниці видавництва РОДОВІД Лідії Лихач та журналістки Валентини Клименко,
LINIIA ART is a new project that brings together two partners: the founder of Rodovid Press, Lidia Lykhach, and journalist Valentyna Klymenko.соціальних досліджень Лідії Ткаченко, якби в Україні запустили державний обов'язковий накопичувальний рівень,
social studies Lydia Tkachenko, if Ukraine has launched a state of the compulsory accumulative level,Ці ранні монети вперше з'явилися в Лідії, яка є частиною сучасної Туреччини,
These early coins first appeared in Lydia, which is part of present-day Turkey,практики гірудотерапії ведучого лікаря-гірудотерапевта Медичного центру натуропатії( колишній“Гірудо-Мед”) Лідії Куплевської(м. Львів, Україна).
practice girudoterapii doctor girudoterapevt Medical Center“Girudo honey” Lydia Kuplevskoy(Lviv, Ukraine).особисто передавав тодішній голові суду Лідії Деркач.
personally handed it to the then president of the court, Lydia Derkach.простежує роль грошей у формуванні людських справ, починаючи з винаходу монет у Лідії 300 років тому,
traces the role of money in shaping human affairs beginning with the invention of coins in Lydia 300 years ago,практики гірудотерапії ведучого лікаря-гірудотерапевта Медичного центру натуропатії( колишній“Гірудо-Мед”) Лідії Куплевської(м. Львів, Україна).
practice girudoterapii doctor girudoterapevt Medical Center“Girudo Med” Lydia Kuplevskoy(Lviv, Ukraine).На думку Лідії Ткаченко, відмовлятися від солідарної системи не можна,
According to Lidiia Tkachenko, we cannot abandon the solidarity pension system,Леонтовича вони обмінювались подарунками на свята і, якось на день народження Лідії, Вікторія Леонтович принесла їй в подарунок дзеркало, адже знала що воно їй дуже подобалось.
Leontovych's death, they exchanged gifts for the holidays and, somehow, on Lidiia's birthday, Victoriia Leontovych brought her a mirror as a gift because she knew that Lidiia liked it a lot.У збірці представлено роботи художників української діаспори- екслібриси Лідії Палій з Торонто, дереворізи Романа Василишина(Філадельфія),
This collection represents the works of Ukrainian diaspora artists- book-plates of Lidiya Paliy from Toronto xylographies of Roman Vasylyshyn(Philadelphia),натуральних грошей до винаходу монети в VІІ столітті до нашої ери в районі узбережжя Лідії і далі, аж до ХХ століття.
natural monies to the invention of the coin in the 7th century B.C. in the region of the Lydian coast and on up to the 20th century.
