ЛІКУВАЛЬНА - переклад на Англійською

• therapeutic
• medical
• treatment
• curative
• medicinal
• healing
• general medicine
• remedial

Приклади вживання Лікувальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її поезія настроєва і лікувальна.
Poetry is cathartic and healing.

Її поезія настроєва і лікувальна.
Your poetry is insightful and healing.

Лікувальна та ефективна дія класичного масажу на різні форми патологій
The therapeutic and effective action of classical massage on various forms of pathologies

Лікувальна фізкультура: уранішня гімнастика, лікувальна гімнастика по групах,
Medical Training: morning exercises, medical gymnastics for groups,

Лікувальна фізкультура(ЛФК)- це максимальне використання можливостей рухів для лікування
Therapeutic physical training(LFK) is the maximum use

Мікронізоровані водорості фукус- лікувальна морська грязь,
Body applications with seaweed fucus- Medical sea mud,

Epley маневру є дуже популярним запаморочення лікувальна процедура через свою ефективність в управлінні запаморочення
Epley maneuver is very popular vertigo treatment procedure due to its effectiveness in managing vertigo

яка визнана, як лікувальна для суглобів і кісток.
which is recognized as therapeutic for joints and bones.

Одна з природних унікальностей Деренівської Купелі- лікувальна мінеральна вода з високим вмістом кремнію
One of the natural uniqueness of the Derenivska Kupil is the curative mineral water with high silica content

Лікувальна овчина є дуже корисною для суглобів ніг,
Medical sheepskin is very useful for leg joints,

Кожна лікувальна програма відрізняється від іншої,
Each treatment program differs from the other,

Його головна особливість- використання для лікування різних захворювань печерної терапії, причому лікувальна печера розташована безпосередньо в центрі міста.
Its main feature- the use for the treatment of various diseases cave therapy, and therapeutic cave is located directly in the city center.

Студенти відділень«Сестринська справа»,«Лікувальна справа» в коледжі вимірювали артеріальний тиск всім бажаючим
The students of the department“Nursing Affair”,"Curative Affair" at college measured the blood pressure of all those who wished

З 1968 року, тут активно практикують спелеотерапію- це лікувальна процедура, яка проходить на глибині в соляних печер як мінімум 21 день.
Since 1968, speleotherapy is actively practiced here- it is a medical procedure that takes place at depths in salt caves for at least 21 days.

Ревінь можна поставити нарівні з ягодами як лікувальна рослина, воно просто унікальне за своїм лікувальним характеристиками.
Rhubarb can be placed on a par with berries as a medicinal plant, it is simply unique in its therapeutic characteristics.

Лікувальна програма для кожного хворого повинна бути індивідуальна,
Treatment program for each patient should be individualized,

носіння спеціального корсета, лікувальна гімнастика.
wearing a special corset, therapeutic exercises.

Результати показали, що лікувальна і ад'ювантна цитотоксическая хіміотерапія показала тільки 2,3%-ний успіх при 5-річної виживаності у дорослих австралійців і 2,1% у американців.
The results showed that curative and adjuvant cytotoxic chemotherapy only showed a 2.3% success in 5-year survival in Australian adults, and 2.1% in Americans.

Успішна лікувальна практика здійснюється в Клініці Здорових Судин, яка працює з інноваційними технологіями, розробленими центром«Верітас ІТ Мед».
The successful medical practice is carried out at the Clinic of Ulyana Lushchyk that works with innovative technologies developed by Veritas IT Med Center.

Лікувальна вода цього курорту завдяки особливому фізико-хімічному складу має надзвичайну здатність посилювати процеси виділення обмінних речовин у організмі.
The healing water of this resort, thanks to its special physico-chemical composition, has an amazing ability to enhance the processes of metabolism in the body.