ЛІКУВАЛЬНЕ - переклад на Англійською

• therapeutic
• medical
• medicinal
• curative
• healing

Приклади вживання Лікувальне Українська мовою та їх переклад на Англійською

які мають лікувальне значення.
liqueurs that have medicinal value.

Спрямуйте це лікувальне Світло всередину вас і дозвольте врегулювати жахи, причинені вам темрявою.
Draw this healing Light into you and allow it to reconcile the horrors foisted on you by the dark.

Лікувальне голодування не тільки допомагає впоратися із зайвою вагою, поліпшити самопочуття
Medical fasting not only helps to cope with excess weight,

персональну програму вправ і показати, як використовувати лікувальне тепло і масаж.
show you how to use therapeutic heat and massages to potentially reduce pain.

буквально означає"гість[біля дверей] лікувальне солодощі".[1].
literally meaning"guest[at the door] medicinal sweetmeat".[1].

Секрет зцілення стражденних- лікувальне дихання і дивовижний по простоті метод зняття будь-яких проблем.
The secret of healing of the afflicted- the healing breath and the easy method of removing any concerns.

амарантової продукції, прихильники введення таких продуктів в профілактичне і лікувальне харчування стверджують:«амарант- не панацея».
adherents of introducing such products into preventive and therapeutic nutrition, say:“amaranth is not a panacea.”.

Важливим фактором в комплексному лікуванні в Профспілковому санаторії«Хмільник» є лікувальне харчування.
An important factor in the complex treatment in the Trade-union sanatorium"Khmilnyk" is the medical nutrition.

великий теніс, лікувальне веслування.
rowing healing.

З цією метою в 2015 році, Палестина Політехнічний університет створив нову програму, а саме, Лікувальне харчування при факультеті прикладних наук…[-].
Toward this end, in 2015, Palestine Polytechnic University has established a new program, namely, Therapeutic Nutrition under the Faculty of Applied Sciences.

безкоштовно як лікувальне джерело.
for free as a healing resource.

показати, як використовувати лікувальне тепло і масаж.
show you how to use therapeutic heat and massage.

Вартість залежить від рівня обслуговування, бо практично у кожному санаторії встановлено сучасне діагностичне та лікувальне обладнання.
The price depends on the service level since in every sanatorium there is modern diagnostic and therapeutic equipment installed.

Організовуючи лікувальне харчування в домашніх умовах,
Organizing clinical nutrition at home,

Тепле чисте море, лікувальне повітря, доглянута територія
Warm clean sea, air treatment, well-kept grounds

При цьому дитяче і лікувальне харчування в запечатаній оригінальній упаковці можна ввести до 2 кілограмів на людину.
While children's and health food in sealed original packaging, you can enter up to 2 pounds per person.

У період загострення доктор може призначити лікувальне харчування, яке виключає практично всі алергени.
During an exacerbation doctor may prescribe a health food, which excludes almost all allergens.

ніж очікувалося, необхідне лікувальне або зупиняюче обприскування.
a stop or curative treatment is necessary.

Лікувальне плавання в критому плавальному басейні з морською водою(літній період),
Therapeutic swimming in the indoor swimming pool with sea water(summer),

Лікувальне голодування, навіть неважливо,
Medical fasting, even unimportant,