ЛІННЕЙ - переклад на Англійською

• linnaeus
• linney

Приклади вживання Лінней Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карл Лінней описав рід Melaleuca в 1767 році[2], а в 1867 році
Carl Linnaeus had described the genus Melaleuca in 1767[7]

в 1766 році шведський натураліст Карл Лінней оновлював свою працю«Система природи» для дванадцятого видання,
When in 1766 the Swedish naturalist Carl Linnaeus updated his Systema Naturae for the twelfth edition,

Тоді Бургаве переконав Ліннея, що він повинен відвідати ботаніка Йоганнеса Бурмана.
Instead, Boerhaave convinced Linnaeus that he should visit the botanist Johannes Burman.

є домом для Університету Ліннея.
is home to the Linnaeus University.".

Деякі з них співпали з класами Ліннея.
Some of them coincided with classes Linnaeus.

Своє складне назву квітка отримав від шведського підприємця Карла Ліннея.
Its complicated name, the flower was derived from the Swedish entrepreneur Carl Linnaeus.

Студенти 5-ти українських університетів мають заняття в Швеції в університеті Ліннея.
Students from 5 Ukrainian universities have lessons in Sweden in Linnaeus University.

Університету Ліннея.
The Linnaeus University.

Що люди говорять про Ліннея.
What people say about Lynn.

Час Музей Ліннея.
The Linnaean Museum.

Колекція Ліннея.
The Linnean Collection.

Нагороджений медаллю Дарвіна у 1906 році та медаллю Ліннея у 1929 році.
He was awarded the Darwin Medal in 1906 and the Linnean Medal in 1929.

Що люди говорять про Ліннея.
What people say about puebla.

Що люди говорять про Ліннея.
See what people have said about Lynn.

Але був іще один зв'язок з Ліннеєм.
There was another guy with Linley.

Проте, маючи на увазі систематику, особливо, у випадку Карла Ліннея, ми говоримо про класифікацію живих організмів, отже, це класифікація живих організмів.
But when people talk about taxonomy-- and in particular, in Carl Linnaeus' case-- they're talking about the classification of living things, so classifying organisms.

Карла Ліннея, й заявах, на кшталт:
including Carl Linnaeus, and saying, well,

у травні 1730 року він вибрав Ліннея для читання лекцій в університеті, хоча молодий чоловік був тільки студентом другого курсу.
in May 1730, he selected Linnaeus to give lectures at the University although the young man was only a second-year student.

У травні 1730 року він вибрав Ліннея для читання лекцій в університеті, хоча молодий чоловік був тільки студентом другого курсу.
In May 1730, he selected Linnaeus to give lectures at the University although the young man was only a second-year student.

Він запросив Ліннея до свого будинку та дозволив йому використовувати власну бібліотеку,
He received Linnaeus into his home and allowed him use of his library,