ЛІСТИНГУ - переклад на Англійською

• listing
• of listing

Приклади вживання Лістингу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Патрін пішов з QuadrigaCX в 2016 році через категоричні розбіжності з Коттеном щодо процедури лістингу токенів.
the Patrin left QuadrigaCX in 2016 due to the strong disagreements with Cotto on the procedure of listing tokens.

Токени KUN можна використовувати для оплати лістингу нових монет на нашій біржі.
KUN tokens can be used for the payment of a listing of new coins on our exchange.

Є інформація, що Facebook веде переговори з провідними біржами, щоб внести свою цифрову валюту до лістингу.
There is information that Facebook is negotiating with the leading exchanges to bring the digital currency in the listing.

Аукціонний рейтинг означає, що позиція вашого проекту в лістингу буде напряму залежати від голосів користувачів.
Auction rating means that the position of your project in the listing will directly depend on the votes of users.

Тоді ви думаєте, скільки грошей ви можете заробити за допомогою добре оптимізованої лістингу Amazon.
Then you think how much money you can earn with a well optimized Amazon list.

угода залучить до 15 мільярдів доларів, але джерело повідомило, що компанія продасть до 500 мільйонів первинних акцій в лістингу.
to raise up to US$15 billion, but the source said the company would sell up to 500 million primary shares in the listing.

за мінімальну плату(або плату лістингу або відсоток від продажу),
for a minimal fee(either a listing fee or percentage of the sale),

Заявникові повідомляють про рішення щодо його заявки на допуск до офіційного лістингу впродовж шести місяців з моменту одержання заявки або, якщо компетентний орган вимагає
An applicant shall be notified of a decision regarding his application for admission to official listing within six months of receipt of the application

Якщо заявка на допуск до офіційного лістингу стосується сертифікатів, що представляють акції,
Where an application for admission to official listing relates to certificates representing shares,

сайт прокату лістингу, який поєднує в собі найкращі функції сервісу на основі карт зверху вниз із послугами, що впорядковують заявки на оренду
the rental listing site that combines the best features of a top-down map-based service with services that streamline applying to rentals

Якщо боргові цінні папери тієї ж самої категорії ще не допущені до офіційного лістингу, але з ними вже проводяться операції на одному чи більше інших ринках,
If debt securities of the same class have not yet been admitted to official listing but are dealt in one

надані їм, компетентні органи мо­жуть відхилити заявку про допуск цінних паперів до офіційного лістингу, якщо, на їх думку, емітент перебуває у такому становищі, що допуск може зашкодити інтересам інвесторів.
the competent authorities may reject an application for the admission of a security to official listing if, in their opinion, the issuer's situation is such that admission would be detrimental to investors' interests.

Якщо ваша гіпертонія не відповідає жодному лістингу в«синій книзі»,
If your hypertension doesn't meet or closely match any single listing in the Blue Book,

щодо яких подано заявку на одержання допуску до офіцій­ного лістингу, якщо такий випуск або розміщення було здійснено протягом 12 місяців перед допуском.
of the shares in respect of which the application for admission to official listing is made where such issue or placing has been effected within the 12 months preceding admission.

одній із заявлених вимог, вважатимуться такими, що не пройшли процедуру лістингу та не здійснили публічну пропозицію власних акцій.
will be deemed to have failed to pass the listing procedure and make public offering for their own shares.

будинок відпочинку, повідомляє агенція з лістингу.
will use it as a vacation home, according to the listing agent.

Якщо у вас є файл MAP або файл лістингу, який чітко ілюструє проблему,
If you have a MAP file or LISTING file that clearly illustrates the problem,

Як показано в лістингу 4, цей процес можна продовжити, створюючи новий файл в новій файлової системі, пов'язуючи його з пристроєм loop
As shown in Listing 4, you can continue this process by creating a new file within the new mounted file system,

по крайней мере, щоб переконатися, що будь-які великі проблеми будуть відремонтовані до лістингу.
at least to make sure any big issues are repaired before listing.

яка зараз становить$ 648, 5 млн., до лістингу на Bithumb ця цифра становила$ 1, 3 млн.
up from $1.3 million at the time of listing on Bithumb.