THE LISTING - переклад на Українською

• лістинг
• список
• перелік
• оголошення
• лістингу
• списку
• переліку

Приклади вживання The listing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recall at least the inclusion of Bitcoin Cash in the listing of Coinbase, after which the course BTC price soared up.
Згадати хоча б включення біткоіни Кеш в лістинг Coinbase, після чого курс BTC пішов вгору.

Minister for health Greg Hunt in Sydney announces the listing of the HIV drug PrEP on the Pharmaceutical Benefits Scheme(PBS).
Міністр охорони здоров'я Грег Хант в Сіднеї оголошує список ВІЛ Ліки преп за схемою пільгового лікарського забезпечення(ПБС).

The payment of remuneration to the stock exchange for the listing of the depositary receipts in the amount of 5 thousand US dollars.
Виплата винагороди фондовій біржі за лістинг депозитарних розписок у сумі 5 тисяч доларів США.

The listing is published first in its category list after moderation
Оголошення публікується першим в списку своєї категорії після проходження модерації

The listing can be filtered to show only recently installed programs,
Список може бути відфільтрований, щоб показати лише нещодавно встановлені програми,

Ratio(in percent) of the securities included into the Listing to the total number of Securities- 100.00%.
Співвідношення(у відсотках) кількості цінних паперів, включених в лістинг, до загальної кількості цінних паперів- 100,00%.

The listing of 20 most commonly Swedish surnames as of December 31, 2012.
Перелік 20 найбільш часто зустрічних шведських прізвищ(станом на 31 грудня 2008 року).

However the listing that pertains deeply thought-out
Однак список, який відноситься глибоко продумані

decide to make an offer, the listing agent can take credit for your interest.
зробити пропозицію, лістинг агент може взяти кредит за ваш інтерес.

January 2003- The first session of The Listing Commission took place and stocks of 13 Privatisation Investment Funds admitted to the official market of the BLSE.
Січня 2003- Відбулася перша сесія Комісії лістингу, на який запаси 13 приватизаційних інвестиційних фондів допустили до офіційного ринку BLSE.

automatically update the listing of Moo0 programs by accessing the following files.
автоматично оновити перелік програмного забезпечення Moo0, звертаючись до наступних файлів.

stock index should be included in the listing on the national stock exchange
фондового індексу повинні входити в лістинг на національній фондовій біржі

a compilation to a normal album, and moves the listing from Various Artists, to back under the artists listed.
звичайним альбомом і пересуває список з групи Різні виконавці назад до списку звичайних виконавців.

The objective of the listing is to protect the EU financial system from risks of money laundering
Метою створення списку є захист фінансової системи ЄС від ризиків відмивання коштів

By default, sorting facilities in the listing comes at a price(ascending order).
За умовчанням сортування об'єктів в лістингу відбувається за ціною(за збільшенням).

The listing of information, to which you are entitled,
Перелік даних, які ми повинні Вам надати,

The field last_updt is the date value for the last time that a photo was changed on the listing.
Поля last_updt це значення дати в останній раз, що фотографія була змінена на лістинг.

In addition, many law firms in the listing of their practices also include defense of human rights,
Крім того, багато юридичних компаній у переліку своїх практик мають також і захист прав людини,

Therefore, from the listing of your arguments it is possible to exclude those that immediately you can not back up with real data.
Через те зі списку своїх доводів відразу дозволяється виключити ті, які ви не можете підкріпити фактичними даними.

According to the listing, the current owner has restored the place to“accurately tell the rich historical account of this property.”.
Згідно лістингу, нинішній власник будинку відновив його, щоб«точно розповісти про багату історію цього майна».