ПЕРЕЛІК - переклад на Англійською

• list
• lists
• listed
• listing

Приклади вживання Перелік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наводимо перелік країн у яких ви можете купувати кредити через SMS.
Here is the list of countries where you can now buy credits via SMS.

Перелік плагінів Facebook Ви знайдете тут: developers. facebook.
An overview of the Facebook plugins can be found here: WEB//developers. facebook.

Ось перелік основних відмінностей і переваг.
Below is an overview of the main advantages and disadvantages.

Ось перелік того, що дозволено при холециститі.
Here is a list of what's allowed in cholecystitis.

Простий та зрозумілий перелік постачальників, що продають комп'ютери з предвстановленим Linux.
A simple and clear selection of vendors selling computers pre-installed with Linux.

Перелік прав в Конституції не повинен трактуватись як відміна решти прав.
The enumeration of rights in the Constitution should not be interpreted as detracting from other rights.

Є перелік того, що називається rationales for punishment.
There is a list of what we traditionally call rationales for punishment.

Їх перелік по дано в кінці цієї книги.
These are listed at the end of this book.

Перелік цих послуг і товарів буде затверджено Кабінетом міністрів України.
The lists of such goods and checkpoints shall be approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine.

Перелік благодійних організацій, які діють в Україні.
Listing of charity organizations working in Africa.

Перелік інструментів для роботи з RDF та OWL на W3C вікі.
Listing of RDF and OWL tools at W3C wiki.

Постійно розширюється перелік ділових партнерів нашої компанії.
Continuously increasing is the list of Kaskad-Telecom's business partners.

Перелік наших послуг з корпоративних фінансів включає.
Our range of corporate finance services includes.

Вивести перелік дочірніх вузлів у ієрархічному(деревоподібному) форматі.
Print a summary of child nodes in a tree format.

Перелік країн надано нижче.
These states are listed below.

Ось перелік того, що потрібно там поселити.
Here is a list of what you need to live there.

Включає в себе перелік з інструкціями з вищого пілотажу.
Includes a checklist with instructions for aerobatics.

Перелік подій з історії України першої половини XVII ст., які ви вважаєте.
Foldlist of events from the history of Ukraine in the first half of XVII century.

Перелік авторизованих майданчиків.
Overview of authorized areas.

Європейський перелік існуючих комерційних хімічних речовини(EINECS).
European Inventory of Existing Commercial chemical Substances(Einecs).