ПЕРЕЛІК ПОСЛУГ - переклад на Англійською

• list of services
• range of services

Приклади вживання Перелік послуг Українська мовою та їх переклад на Англійською

а й розширювати перелік послуг для дозвілля гостей.
also to expand the list of services for leisure guests.

а й розширювати перелік послуг для дозвілля гостей.
also expand the range of services for guests.

координатори центру, презентували учасникам заходу перелік послуг, що надаються центром.
coordinators of the centre, presented a list of services provided by the centre to the participants of the event.

MTB БАНК» надає в Україні широкий перелік послуг, пов'язаних з відкриттям
MTB BANK provides a full range of services in Ukraine related to opening

Перелік послуг, які готель надає своїм клієнтам, досить великий
The list of the services provided by the hotel to its clients covers all the spheres:

Перелік послуг, наданих Клієнту в рамках Замовлення може бути змінений Перевізником
The list of services provided to the Customer as part of the Order can be changed by the Carrier

Однак слід знати, що перелік послуг по ОМС кілька звужений, і при бажанні пацієнта
However, you should know that the list of services for CHI is somewhat narrowed,

Перелік послуг- чітко вироблена схема, яка спростить вирішення життєвих завдань, що стоять перед Вами.
A list of services is clearly produced scheme which simplifies your decisions of life tasks.

Який перелік послуг в сфері естетичної стоматології пропонують фахівці медичного центру«Доктор Зуб»?
What is the list of services in the field of aesthetic dentistry offered by the specialists of medical center"Doctor Zub"?

В даний момент перелік послуг, які пропонує наша компанія, включає в себе практично всі можливі напрямки розвитку
At the moment, the list of services offered by our company includes almost all possible directions of development

У розділі Послуги Ви знайдете перелік послуг, які рада запропонувати Вам наша компанія.
In the section Services you can find a list of services that our Company has the honour to offer you.

Так само на сайті є перелік послуг наданих ГК«АІС»
Also there is on the website a list of services provided by the GC“AIS”

Перелік послуг буде розроблятися групою фахівців з обов'язковим залученням батьків
The list of services will be developed by a group of professionals with the obligatory involvement of parents

Вони пропонують більш широкий перелік послуг, ніж підприємства категорії«три зірки»,
They offer a broader range of services than those in the three-star category,

інвестиції та перелік послуг.
investment and a list of services.

особливості тарифікації Послуг, конкретний перелік Послуг.
particularly billing services specifically list Services.

яка не підлягає відшкодуванню за перелік послуг, зазначених в цій Угоді.
which is non-refundable for a list of services that are spelled out in this Agreement.

ТОВ«Строй-Гарант Інвест» надає широкий перелік послуг в сфері електроенергетики.
LLC“Stroy Garant-Invest” has a wide range of services in the electricity sector.

надаючи кращі торгові умови і широкий перелік послуг.
best trading conditions and a wide range of services.

Відштовхуючись від«проблеми» Замовника, AVENSTON завжди дає клієнту більше, ніж перелік послуг та обладнання в специфікаціях контрактів.
Building on the Customer's problem, AVENSTON always gives its customer more than just a list of services and equipment in our contract specifications.