Приклади вживання Shortlist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Home tour This central Oslo apartment features on the shortlist for the World Interior of the Year award which was announced at Inside Festival.
Головна тур Цей центральний Осло апартаментах є на шорт Всесвітньої внутрішніх справ Року нагороди якому було заявлено на Inside фестивалю.Experts have created a shortlist of environmental factors that may contribute to our risk of developing dementia.
Експерти створили короткий перелік екологічних факторів, які можуть сприяти ризику розвитку слабоумства.Sciences announced this year's shortlist of potential Oscar contenders for best foreign-language film.
development committees vote on a shortlist of three finalists.
із розвитку проголосують за список із трьох фіналістів.The shortlist of six books will be announced on April 12th and the winner on May 22nd.
Короткий список із шести книжок оголосять 12 квітня, а переможця- 22 травня.The European Festival Awards has just revealed the shortlist of the best festivals in several categories.
Організатори European Festival Awards щойно оприлюднили список фіналістів на звання кращого фестивалю за різними категоріями.You can shortlist the users you love to have fun with by using the friend list feature.
Ви можете короткий список користувачів, яких ви любите отримувати задоволення з допомогою функції The next stage is the screening of applicants who may be interviewed and according to that the shortlist can be formed.
Наступним етапом є перевірка заявників, які можуть пройти співбесіду, і відповідно до цього, формується“короткий список”(англ. shortlist).Natalia Feduschak: The long list will be ready four months before the prize is awarded, and the shortlist will be announced one month before the prize is awarded.
Наталія Федущак: Довгий Information necessary to assess your eligibility for a role, shortlist and select candidates.
Інформацію, необхідну для оцінки вашої відповідності для посади, відібраного списку кандидатів та остаточного відбору.Motion Picture Arts and Sciences as one of 15 films on its documentary feature Oscar shortlist.
року Академія кіномистецтв і мистецтв фільм був названий одним із 15 фільмів, який увійшов до списку оскарівських документальних фільмів.In the beginning, there was a long list of 13 books that was shortened to a shortlist of six.
use a website like Charity Navigator to develop your shortlist.
членів родини або використовуйте веб-сайт, як Charity Navigator, щоб створити свій короткий список.A shortlist of 30 artists(six from each category)
A shortlist of 30 artists(six from each category)
Списку із 30 художників(шість з кожної категорії)on the first day of the shortlist exhibtion.
That shortlist here, moreover, does not even catalog other vital systems transferred,
Більш того, наведений тут короткий перелік не включає в себе інші придбані життєво важливі системи, такі як сучасні комплекси протиповітряної оборони,external football stakeholders will compile a shortlist of ten men's football coaches for The Best FIFA Men's Coach.
зовнішні зацікавлені сторони футболу, складуть список десяти кращих футбольних тренерів в номінації"Найкращий тренер світу".British museums dominated the shortlist, nabbing five of the six slots,
Британські музеї домінували у списку, а п'ять із шести слотів,Nominations for the €100,000(£85,000) award are gathered from libraries around the world and this year's shortlist had a particularly international flavour, with five of the 10 titles
Висування кандидатур на € 100 000 (£ 85000) нагороду зібрані з бібліотек по всьому світу і шортлист в цьому році набув особливо міжнародного характеру,
