СПИСКУ - переклад на Англійською

• list
• lists
• listed
• listing

Приклади вживання Списку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Maroc-свята мають велику кількість списку кращі орендарі автомобілів в Марокко;
Maroc-Holidays have a good number of list of best car renters in Morocco;

Щоб позначити елементи за кольором списку в режимі перегляду з декількох списків..
To mark items by list's color in multi-list view.

Всього в списку 500 компаній, з них 185 американських.
Out of the top 500 employers, 185 U.S. companies made the list.

Правила оформлення списку використаних джерел.
Rules for preparation of list of sources.

Але тепер відображається списку, і я хочу, щоб відобразити прапори.
But now displays listbox and I want to display flags.

У списку, ви відразу знайдете цей софт.
At the top, you will find this software.

У тому числі, зі списку державної програми«Доступні ліки».
Including from the list of the state program"Available medicines".

Ненадання списку Вашого правовірного чоловіка є підставою для дискваліфікації.
Failure to list your eligible spouse is grounds for disqualification.

Відображення списку підключених пристроїв/скасування реєстрації пристроїв.
To list connected devices/deregister devices.

Але списку ніхто не змінює.
No change to list.

Ні імені в списку ані спогадів серед живих.
Not a name in a register. Not a memory in a living brain.

Списку національних пам'яток.
The Register of National Monuments.

Ще одна перевірка списку відображає нову дату модифікації.
Checking the listing again reflects the new modification date.

Наявність списку з номерами основних спамерів.
Presence of list with the numbers of basic spammers.

Додавати цей розклад до списку автоматично, коли настане його час.
Enter this schedule into the register automatically when it is due.

Тип впорядкування списку у звичайному перегляді.
Sort order of register in normal view.

Тип впорядкування списку під час пошуку.
Sort order of register in search dialog.

Списку 10 найважливіших наукових відкриттів.
Top 10 Scientific Discoveries.

Кеннеді, виберіть потрібний рейс у списку рейсів до аеропорту Нью-Йорк Джон Ф.
Kennedy, choose from the list of flights to New York John F.

Списку 25 персонажів японських рольових зазначивши.
Top 25 Japanese RPG Characters".