Приклади вживання Літнього Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Два захоплюючі способи літнього навчання.
Two exciting ways of summer learning.До того ж це одне з кращих місць в Європі для літнього відпочинку.
Сандалі- великі союзники літнього вигляду.
Sandals are the great allies of summer looks.наприклад, літнього вечора.
such as in summer.Хірургічне лікування гострого варикотромбофлебіту у хворих літнього і старечого віку.
Surgical treatment for acute varicophlebitis in patients of elderly and senile age.Є дві основних технології для встановлення літнього басейну.
There are two techniques for setting wintery swimming pool.Виступаючий верхній контейнер може служити своєрідним навісом для літнього майданчика.
Бен-Гур» стане найбільшим провалом літнього сезону.
Ben-Hur' is one Європі цей час носить назву«літнього», а в США-«випереджаючого».
Він знаходить літнього фахівця, здатного пробудити самі дикі бажання
Енгельберг користується популярністю як для літнього, так і для зимового туризму.
Engelberg is popular today for both summer and winter tourism.величезна заслуга літнього тренера, колишнього бійця, який отримав в особі Мегі найкращого в своєму житті вихованця.
the great merit of elderly coach, a former fighter who got in the face of Maggie the best pupil in her life.Некомерційна організація під назвою Music&Memory(«Музика та пам'ять») допомагає людям літнього віку з хворобою Альцгеймера та іншими деменціями згадувати, ким вони є, прослуховуючи свої улюблені пісні.
A nonprofit organization called Music& Memory helps people with Alzheimer's and old age-related illnesses to recall by listening to their favorite music.У Європі це призвело до переходу спорту із зимового до літнього, що було продиктовано спробами Суперліги розширити свій ринок.
In Europe, it resulted in a move from a winter sport to a summer one as the new Super League competition tried to expand its market.Версія Тора з'являється з альтер-его літнього християнського священика на ім'я Донал- натяк на первісну таємну ідентичність Тора- Дональда Блейка.
A version of Thor appears with an alter ego of an elderly Christian priest named Donal- an allusion to Thor's original secret identity Donald Blake.Я зустрів літнього чоловіка, який сказав, що він ніколи не їв в ресторані за все своє життя.
I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.Що можуть бути ділянки літнього населення, які використовують технологію так само часто, як молодші люди.
Важливо, що якість життя літнього пацієнта значною мірою визначається ступенем його незалежністю від сторонньої допомоги,
It is important that the quality of life in an elderly patient is largely determined by the degree of his independence from third-party care,У літаку вони знайомляться з сім'єю, яка запрошує їх відпочити на яхті літнього мільярдера Малкольма Куінса.
During a flight, they meet a mysterious man who invites them to an intimate family gathering on the old billionaire's yacht Malcolm Quince.У пацієнтів літнього віку(71-80 років)
In older patients(71-80 years)
