Приклади вживання Магнітними полями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
взаємодіють з магнітними полями.
interact with powerful magnetic fields.натомість була спонукана надзвичайно сильними магнітними полями навколо екзотичного об'єкта, що відомий, як магнетар.
was instead powered by the decaying super-strong magnetic fields around an exotic object called a magnetar.працював із надсильними магнітними полями в Кавендіській лабораторії у Кембриджі під керівництвом знаменитого Ернеста Резерфорда.
work with supercritical magnetic fields in the Cavendish Laboratory at Cambridge under the direction of the great Ernest Rutherford.синхронно з магнітними полями, по якому орієнтується серце.
in sync with the magnetic fields by which the heart is guided.в той час як B-мода не є магнітними полями, а є результатом гравітаційних ефектів лінзування.
result світла з акустичними та магнітними полями, фізичні аспекти
light interaction with acoustic and magnetic fields, physical aspectsбагато птахів мають магнетит і можуть орієнтуватися за магнітними полями планети.
many birds have magnetite so they can orient to the magnetic field of the planet.характеризуються потужними магнітними полями, а також підвищеним вмістом таких елементів,
are characterized by strong magnetic fields, enhanced abundances of elements such as Si,марсіанські полярні сяйва відрізняються від інших подібних їм подій, що спостерігалися де-небудь ще в Сонячній системі, тим, що вони виникають в результаті взаємодії часток з дуже локалізованими магнітними полями, а не з глобальним магнітним полем всієї планети.
the observations showed that Mars' auroras are unlike those found anywhere else in the Solar System in that they are generated by particle interactions with very localized magnetic field emissions, rather than a globally-generated one(like Earth's).Коли Сонце викидає в космос мільярди тонн високоенергетичних частинок, супроводжуваних потужними магнітними полями, зі швидкостями понад мільйон кілометрів на годину, то в разі відповідних умов«космічної погоди»,
When the sun hurls a billion tons of high-energy particles and magnetic fields into space at speeds of more than a million miles per hour and the“space weather” conditions are right,локальні магнітні поля та сонячна активність.
the local magnetic field and solar activity.Сильне магнітне поле руйнує надпровідсть.
Large magnetic fields inhibit superconduction.Плазма знаходиться в пастці магнітного поля, що створюється центральною секцією системи.
The plasma is trapped within the magnetic fields created in the central section of the system.Магнітне поле і його теоретичні основи.
And magnetic fields and their scientific basis.Магнітне поле Сонця змінюється приблизно кожні 11 років,
The sun's magnetic fields flip approximately every 11 years,Дуже сильне магнітне поле руйнує надпровідний стан.
Large magnetic fields will destroy the superconducting state.Так само як і Земля, має сильним магнітним полем.
Just like the Earth it too has strong magnetic fields.Як поводиться електрично заряджена частинка в електричному і магнітному полях?
How does an electrically charged particle behave in electric and magnetic fields?Як пташка бачить магнітне поле.
How animals see magnetic fields.Можливо, люди здатні відчувати магнітне поле.
Some people can sense magnetic fields.
