МАГІЇ ТА - переклад на Англійською

• magic and

Приклади вживання Магії та Українська мовою та їх переклад на Англійською

У багатьох язичницьких традиціях сьогодні багато уваги приділяється магії та силі Місяця.
In many Pagan traditions today, there's a lot of emphasis on the magic and power of the moon.

якій відомі всі секрети магії та чарів;
who knows all the secrets of magic and magic;.

розпад Міністерства Магії та підйом Волдеморта до влади не дозволяє їм відвідувати школу.
the collapse of the Ministry of Magic and Voldemort's rise to power prevents them from attending.

зануритися в нову пригоду зі світу магії та чаклунства.
to plunge into a new adventure from the world of magic and sorcery.

який споконвічно наповнює їх невеликою кількістю магії та дає їм надзвичайно гострі чуття.
which innately imbues them with a small amount of magic and grants them highly acute senses.

час магії та героїчних подій.
a time of magic and heroic events.

ми часто вважаємо само собою зрозумілим, оскільки воно весь час було джерелом міфу, магії та легенди протягом тисяч років.
since it's out there all the time- has been a source of myth, magic and legend for thousands of years.

говорила про інтерес до містики, магії та гностицизму пізньої античності, які були притаманні середньовіччю.
spoke of the interest in mysticism, magic and Gnosticism of LateAntiquity that survived the Middle Ages.

так само бажаємо зануритися в атмосферу магії та хоч на хвилинку відчути смак дитинства.
we still want to enjoy the atmosphere of magic and feel a taste of childhood at least for a minute.

Шах продовжував казати, що його книги на цю тему не були написані для нинішніх прихильників магії та чаклунства, і насправді йому згодом довелося уникати їх,
Shah went on to say that his books on the subject were not written for the current devotees of magic and witchcraft, and that in fact he subsequently had to avoid them,

Основна роль у ньому належить магії та дивам, але поряд із фантазією дизайнера Ольги Навроцької,
Though magic and wonders play the leading part here, along with the fantasy Olga Navrotska helped

Магічне королівство»- це театралізоване циркове шоу, в якому Ви потрапите у яскравий світ магії та ілюзії, поринете у вир видовищних трюків та сучасних танцювальних номерів,
New Year's fairy tale"Magic Kingdom" is a dramatized circus show in which you will find yourself in the bright world of magic and illusion, immerse yourself in spectacular tricks

обрядів, магії та чар вітчизняних казок.
traditions, magic, and fairy tales.

Для язичників, магія та заклинання- це акти цілеспрямованої молитви з чітким наміром.
For Pagans, magic and spell casting are the acts of focused prayer with intention.

Кого приваблює магія та паралельні світи.
Love magic and parallel universe.

У будь-якій своїй формі ельфи тісно пов'язані з магією та природою.
In either form, elves are strongly associated with magic and nature.

Художня рама як межа між магією та реальністю.
Rehák drew a line between magic and reality.

Чи їснує різниця між магією та чаклунством?
Is there a difference between magic and sorcery?

Фантастична Європа: між магією та технологією.
Fantastic Europe: between magic and technology.

старовинна магія та леви!
ancient magic and lions!