МАКЕТИ - переклад на Англійською

• layouts
• models
• mock-ups
• mockups
• designs
• layout
• model
• maquettes

Приклади вживання Макети Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайн та макети були оновлені.
The design and the device were renewed.

Іграшкову зброю або макети зброї( з пластмас або металу);
Toy weapons or replicas of weapons(plastic or metal);

Використовуйте макети й елементи для початку роботи над власними персоналізованими картками.
Use the layouts and elements as starting point to arrive at your own personalized cards.

Макети розмальовки підходять для друку у форматі А4.
The layouts of the coloring are suitable for printing in A4 format.

Внесіть їх у свої макети і презентації.
Put it in your wireframes and in presentations.

Обожнюю такі макети.
I love those mask.

Обожнюю такі макети.
I adore these masks.

Наші веб-дизайнери створюють CSS верстку, макети, шаблони, макети та скрипти,
Our web designers create CSS layout, layouts, templates, layouts

Тут є кімната часу, в якій виставлені макети Місяця, Сонця,
There is a room time, which models the Moon exhibited, Sun,

Макети є набагато більш організованою
Layouts are much more organized

Він показав мені макети і наказав розібратися, як розміщувати на сторінці елементи, що будуть друкуватися на брошурах.
He showed me mock-ups that he would make to figure out the placement on the page for the things for brochures that he was printing.

У Кюрпипе ви зможете придбати найрізноманітніші сувеніри- макети кораблів 15-18 століть,
In Curepipe you can buy a variety of Souvenirs- models of ships of 15-18 centuries,

інші намагаються переробити макети класичних меню, щоб додати їм свіжий віджиток.
others try to redo the layouts of classical menus to add a fresh spin on it.

Було розроблено макети понад 700 таблиць з анатомії,
Mock-ups of more than 700 tables on the anatomy,

Усі макети SpaceX показують поверхневі міста,
All SpaceX's mockups show surface cities,

Бізнес-орієнтовані шаблони і оригінальні макети розробляються нашими професійними дизайнерами,
Business-oriented templates and original models developed by our professional designers,

Макети до вистав, ескізи декорацій представив заслужений діяч мистецтв України,
Layouts for plays, sketches of the scenery presented Honored Artist of Ukraine,

Ми демонструємо вам макети наших елементів і надаємо Вам можливість внести свої зміни в їх вид.
We show you the mockups of our elements and give You the opportunity to make changes in their appearance.

За Хрущова і Брежнєва на паради вивозили макети неіснуючих ракет: нехай американці вірять, що СРСР штампує їх, як сосиски.
Under Khrushchev and Brezhnev, mock-ups of non-existent missiles were paraded to fool the Americans into thinking the USSR could turn them out like sausages.

Про історію Китаю розповідають барвисті діорами і макети, копії творів мистецтва
About Chinese history tell colorful dioramas and models, copies of works of art