LAYOUT - переклад на Українською

• планування
• макет
• верстка
• компонування
• розкладка
• розташування
• компоновка
• схема
• розміщення
• розмітка
• макетування
• план
• верстання
• розкладки
• розмітку

Приклади вживання Layout Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mykyta Pavliuchenko- design and layout of the website.
Микита Павлюченко- дизайн та верстання веб-сайту.

Save Board Layout.
Зберегти план дошки.

Apply a layout of the bottom row with the help of the level,
Наноситься розмітка нижнього ряду за допомогою рівня,

The cabin layout allows the installation of additional seats to increase the maximum number of passengers.
Схема салону дозволяє встановлювати додаткові сидіння для збільшення максимального числа пасажирів.

Development, layout and layout of printing products.
Розробка, верстка та макетування поліграфічної продукції.

Electrical layout No. 2(light groups; switches).
План електрики №2(групи освітлення, вимикачі).

Layout of the intervention area.
Розмітка області втручання.

Kutools for Word 6.00- New Ribbon layout and more utility.
Kutools для Word 6. 00- нова схема стрічки та інша утиліта.

Our prices include scanning and layout.
В наші ціни включені сканування і макетування.

(layout, specification, commercial offer etc).
(план-проект, специфікація, комерційна пропозиція та ін.).

vertical layout may be missing.
вертикальна розмітка може бути відсутнім.

you need the right rabbit layout.
потрібна правильна схема крільчатника.

Terms and pricing for layout services.
Умови та ціни за послуги макетування.

Step 1- Calculation of the area and site layout.
Етап 1- розрахунок площі і розмітка ділянки.

Electrical layout No. 1(light points).
План електрики №1(точки освітлення).

Layout sheets are carved from wood with ordinary knife and assembled without a single nail.
Макети ж вирізані з дерева звичайним ножем і зібрані без жодного цвяха.

Development of the layout design of the prescribed pages;
Розробка дизайну макетів прописаних сторінок;

Sending the layout of your room.
Відправляєте схему Вашого залу.

Preservation of finished layout sheet for printing.
Збереження готових макетів листа для друку.

Wall screed with ceramic tile layout;
Розгортки стін із розкладкою керамічної плитки;