LAYOUT in Russian translation

• макет
• планировка
• компоновка
• расположение
• верстка
• layout
• схема
• план
• структура
• раскладка
• формат
• оформление
• дизайн
• размещение
• выкладка
• типовой формой
• листа
• разметки

Examples of using Layout in English and their translations into Russian

The layout of O.R. supplies,
Расположение в операционной материалов,

Alignment with the Standards Layout of 2009.
С типовой формой стандартов 2009 года.

The layout is exactly the same as the first house.
Планировка такая же, как и у первого дома.

Customer-specific graphical user interface layout.
Компоновка графического пользовательского интерфейса в соответствии с требованиями клиента.

Select a view layout that contains at least one A-scan.
Выбрать макет вида, содержащий хотя бы один А- Скан.

Layout of the source package There are two types of Debian source packages.
Схема пакета с исходным кодом Имеется два типа пакетов Debian с исходным кодом.

Design, layout, illustrations Portnaya A.L.
Дизайн, верстка, иллюстрации А. Л.

Vertical layout, just like the default model layout..
Вертикальное расположение, так же как и в модели по умолчанию.

The layout of the square took on a regular character.
Планировка сквера приобрела регулярный характер.

The layout of this aircraft includes 180 passenger seats.
Компоновка данного самолета включает в себя 180 пассажирских кресел.

For this purpose, select in the layout space navigator the menu itemsPopup menu> Show> Copper.
Выберите для этого в навигаторе пространства листа пунктыменюВсплывающее меню> Отобразить> Медь.

Layout}- html returned by layout..
Layout}- html, возвращаемый макетом.

Choose layout skin and style.
Выберите макет оболочка и стиль.

Alignment with the 2011 Standards Layout.
Согласование с типовой формой стандартов 2011 года.

Here's the layout of the building.
Вот план здания.

Layout of the Baku Heydar Aliyev airport.
Схема Бакинского аэропорта Гейдар Алиев.

The layout of the temple is very well designed.
Расположение храма очень хорошо продумано.

The product layout, allow to the final user the possibility of an easy
Компоновка изделия обеспечивает конечному пользователю возможность простого

Free layout of the interior space of the building;
Свободная планировка внутреннего пространства здания;

The layout of the email adapted for the system editor;
Верстка письма адаптированная под редактор системы;