LAYOUT in Slovak translation

• rozloženie
• usporiadanie
• layout
• rozvrhnutie
• dispozícia
• rozmiestnenie
• dispozične
• dispozičné riešenie
• rozloženia
• usporiadania
• rozložení
• usporiadaní
• rozložením
• usporiadaním
• dispozície
• dispozíciu
• rozvrhnutia
• rozmiestnenia
• dispozíciou
• rozvrhnutím
• rozmiestnení
• dispozičného riešenia

Examples of using Layout in English and their translations into Slovak

Flexible layout can be edited.
Flexibilný pôdorys sa dá upraviť.

This layout makes better use of space.
V tomto rozložení sa lepšie využíva priestor.

This layout is free
Tento návrh je vypracovaný zadarmo,

Everything will depend on the layout and design of your home
Všetko bude závisieť od usporiadania a dizajnu vášho domova

How does this text layout help the reader?
Ako táto textová štruktúra pomáha čitateľom?

Depending on your warehouse layout, a range of aisle widths maximise your available space.
V závislosti od rozloženia skladu rozsah šírok uličky maximalizuje váš voľný priestor.

The general hybrid layout was adopted from the 2010 model.
Riešenie hybridného pohonu bolo prevzaté z modelu 2010.

Menu layout changes for iPad.
Úpravy vzhľadu menu pre iPad.

Can I change the layout of a Europass CV?
Môžem zmeniť štruktúru Europass životopisu?

Autosize/ Layout- How to design forms that work on all platforms.
Automatická veľkosť vzhľadu- Ako navrhnúť formulár, ktorý pracuje na všetkých platformách.

Clean layout and crisp design.
Prehľadná štruktúra a svieži dizajn.

It's the layout for an apartment, but not this one.
Je to nákres bytu, ale nie tohto.

The structure of the layout and content has been created using the structural XHTML 1.0 Strict standard.
Štruktúra layoutu i obsahu je vytvorená štrukturálnym XHTML 1.0 Strict.

The layout solution of placement of electrical equipment
Dispozičné riešenie umiestnenia zariadení Elektro

Complete layout adjustment- demolition
Kompletné dispozičné úpravy- demolácia

Then the car, depending on the layout of the cabin became 7-or 8-seater.
Potom auto, v závislosti od usporiadania kabíny stalo sedem- alebo osemmiestne.

The layout can then be either redrawn
Pôdorys je možné dodatočne nakresliť

Add mathematical equations to page layout documents using LaTeX or MathML notation.
Pridávanie matematických rovníc do dokumentov s rozložením strany pomocou zápisu LaTeX alebo MathML.

Design layout options are open,
Dizajnové možnosti vzhľadu sú otvorené,

The layout allows quick
Dizajn zaručuje ľahký