РАЗМЕЩЕНИЕ in English translation

• accommodation
• placement
• deployment
• location
• occupancy
• accomodation
• lodging
• implantation
• offering
• layout
• osobu
• placing
• posting
• positioning
• hosting
• deploying
• be accommodated
• siting

Examples of using Размещение in Russian and their translations into English

Размещение световых диодов
Placing the light diodes

Удобное размещение ручек управления на боковой стенке колонки.
Convenient location of control knobs on the side panel.

Размещение руандийских войск в отдаленных районах Северной Киву.
Rwandan troop deployment in remote areas in North Kivu.

Размещение облигаций началось 12 января 2005 года.
Bond placement started on January 12, 2005.

Размещение в гостинице в Калифорнии.
Accommodation in a hotel in California.

Размещение в Интернете и бесплатный хостинг.
Posting on the Internet and free hosting.

Размещение инфраструктуры управления и поддержка приложений ПОР.
Infrastructure hosting, administration and support for ERP applications.

Количество и размещение устройств;
The number and positioning of the devices;

Размещение информации в каталоге предприятий и организаций.
Placing information in the catalog of enterprises and organizations.

Размещение ревизоров- резидентов в полевых миссиях.
Resident auditor deployment in field missions.

Размещение секретариата.
Location of the Secretariat.

Размещение рекламных материалов в сумках участников.
Placement of promotional materials in participants' bags.

Жилищное право, размещение, Свободное государство Бавария.
The housing occupancy law, the Free State of Bavaria.

Бесплатное размещение для частных лиц;
Free posting for private entities;

Размещение в гостинице в центре города.
Hotel accommodation in the city center.

Бесплатное размещение 1 ребенка до 6 лет.
Free accomodation for 1 child under 6 YO.

Размещение имеет решающее значение для моделирования реалистичных условий.
Positioning is crucial to simulate realistic conditions.

Рекламодатель платит сервису за размещение своих баннеров в приложении.
Advertiser pays service for placing his banners in the application.

Размещение архивов Международного центра по сотрудничеству в решении проблемы 2000 года.
Hosting the archives of the International Year 2000 Cooperation Center.

Размещение военных наблюдателей.
Deployment of military observers.