МАКЕТУВАННЯ - переклад на Англійською

• layout
• prototyping

Приклади вживання Макетування Українська мовою та їх переклад на Англійською

використовуючи технологію швидкого макетування, ще одну інженерну технологію.
using a rapid prototyping technique, another engineering technique.

Функції QuarkXPress 2015 дозволяють об'єднати процеси макетування, проектування і створення інформаційного наповнення.
Functions QuarkXPress 2015 allow you to combine the processes of layout, design and creation of content.

Com пропонує дизайн, макетування, а також високоякісний офсетний друк за найнижчими цінами.
Com offers design, pre-press, and high quality offset printing services at the lowest price.

управління цифровими, макетування, події і прес управління є основними елементами цієї професії.
digital management, layout design, events and press management are the founding pillars of this profession.

створення ілюстрацій та макетування.
artwork, and page layout.

інжинірингу, макетування та виготовлення броньованих комерційних
engineering, prototyping and manufacturing of armored commercial

техніки макетування сторінок, типографіки
page layout techniques, typography,

бути готовими до розробки значного часу на вивчення і макетування своєї роботи.
be ready to develop substantial time conducting research and prototyping your work.

хто був здатний впроваджувати інновації в технологію процесу, макетування мікросхем, схемотехніку,
someone capable of innovating in process technology, chip layout, circuit design,

інжинірингу, макетування та виготовлення броньованих комерційних
engineering, prototyping and manufacturing of armored commercial

інжинірингу, макетування та виготовлення броньованих комерційних
engineering, prototyping and manufacturing of armored commercial

Його дипломна робота«Ілюстрація та художнє макетування повісті І. І. Шевченка«Художник» отримала найвищу оцінку,
Diploma work“Illustration and artistic modeling of the story by T. Shevchenko” The Artist“” received the highest evaluation,

Плату призначено для розробки(макетування) проектів на базі мікроконтролерів з ядромARM926EJ-S виробництва корпорації Atmel,
The board targeted for development(maketing) projects based on microcontrollers with core ARM926EJ-S production by corporation Atmel,

редагування й макетування, виявив майстерність каліграфа,
editing and layout, showed the skill of the calligrapher,

D- моделюванню та макетуванню;
D modelling and prototyping;

Публікаційний внесок покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей, макетуванням та друком журналу,
Posting covers the cost of editing, layout and printing of the journal,

Редакційний збір покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей, макетуванням та друком журналу,
The editorial fee covers the costs of editing the articles, layout and printing of the journal,

При створенні мобільної версії в макетуванні дизайнери зазвичай роблять акцент на зручність
When creating a mobile version in prototyping, designers usually emphasize convenience

Редакційний збір покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей, макетуванням, а також поштовою пересилкою довідки авторам.
The editorial fee covers the costs of editing articles, layout, and mailing help to authors.

Публікаційний внесок покриває витрати, пов'язані з редагуванням статей, макетуванням та друком, а також поштовою пересилкою збірника авторам.
The contribution covers the costs of editing, layout and printing, as well as mailing the collection to the authors.