РОЗМІТКУ - переклад на Англійською

На чорній тканині складніше зробити розмітку і проводити розрахунок.

On a black fabric it is more difficult to make a marking and to make calculation.

проводять розмітку майбутньої надвірної споруди.

carry out the layout of the future outbuildings.

зробіть розмітку.

make a markup.

Перед пластикою фахівець наносить розмітку на зону впливу.

Before performing the plastics, the specialist applies the markup on the target area.

Для початку вам треба зробити розмітку на чорній тканині.

First you need to make a markup on black cloth.

Використовуючи рівень, нанести на стіну розмітку.

Using a level gauge apply a layout on the wall.

Зверніть увагу на розмітку столу.

Pay attention to the layout of the table.

Далі виконуємо розмітку.

Next, perform the layout.

Перед поклейка плиткового матеріалу треба зробити розмітку підстав.

Before sticking tile material it is necessary to make a marking of the bases.

лікар попередньо завдає розмітку.

the doctor pre-applies the markup.

насампередпроводять розмітку.

the first thingspend the markup.

для початку нам потрібно створити HTML розмітку для наших анімованих підказок сайту,

first we need to create HTML markup for our animated site tips,

Зробіть розмітку і приготуйте упори для першого ряду,

Make the layout and prepare for the first of several stops,

можливо ізолювати розмітку від тексту, використовуючи покажчики,

it is possible to isolate markup from text content,

Перед проведенням процедури хірург робить розмітку оброблюваної зони,

Before the procedure, the surgeon makes the layout of the treated area,

Для того щоб не зіпсувати вишивку, розмітку наносять спеціальним маркером або олівцем з м'яким грифелем,

In order not to spoil the embroidery, the marking is applied with a special marker

Розкриття інформації публікується за допомогою HTML 4 розмітку, Зовнішній вигляд відформатований за допомогою CSS, для кращого користувацького

Disclosure information is published using HTML4 markup, appearance is formatted using CSS,

HTML задає розмітку сайту, CSS відповідає за зовнішній вигляд,

HTML defines the layout of the site, CSS is responsible for the appearance,

знаки, розмітку на дорозі і підказує, куди повернути і коли.

signs, markings on the road, and tells where to turn and when.

Перед процедурою пластичний хірург завдає спеціальну розмітку на шкірі пацієнтки.

Before the procedure, the plastic surgeon applies a special marking on the patient's skin.

Приклади вживання Розмітку Українська мовою та їх переклад на Англійською