МАКСИМАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• maximum
• highest
• maximal
• maximized
• utmost
• max
• peak

Приклади вживання Максимальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гнучкість є максимальним через динамічний формат, який поєднує кращі аспекти навчання в аудиторії в Європі,
Flexibility is maximized through a dynamic format that blends the best aspects of classroom learning in Europe,

надання клієнту сервісу найвищого рівня з максимальним професіоналізмом.
providing the client with the highest level of service with utmost professionalism.

ефективно виробляти діагностику самих різних патологій з максимальним комфортом для кожного пацієнта.
effective diagnostic of diverse pathologies with maximal comfort for each patient.

виконаних виробником з максимальним врахуванням особливостей проекту.
performed by the manufacturer with the highest consideration of the features to the project.

Точність верхнього рівня точності з максимальним вибігом до мікрона 10,
Upper precision level accuracy with max run out to 10 microns,

Зчеплення буде максимальним, а в подальшому така поверхня буде здатна витримувати значні навантаження.
Coupling is maximized, and subsequently such a surface will be able to withstand heavy loads.

ваш птахівник був максимальним.
your poultry growth is maximal.

забезпечимо вирішення цього питання з максимальним професіоналізмом!
will provide a solution to this issue with the utmost professionalism!

які завжди своєчасно виконують завдання із максимальним можливим результатом.
who always deliver on time with the highest possible result.

Точність верхнього рівня з максимальним вибігом до мікрон 5,
Top level Accuracy with max run out to 5 microns,

Така обробка дозволяє довгий час зберігати колонії корисних бактерій в«сплячому» стані і, в міру необхідності, використовувати їх з максимальним ефектом.
Such processing allows to preserve the clumps of beneficial bacteria in the“sleeping” condition and to use them with a maximal effectiveness if needed.

різноманітність страв було максимальним.
the variety of dishes is maximized.

Тенденції вже вплинули на Великобританію, де стрибок цін на продовольство в листопаді став максимальним з 1976 року.
The trends have already affected the UK where the jump in food prices in November was the highest since 1976.

Всі суперечки між Сторонами розглядаються шляхом переговорів на основі врегулювання конфлікту з максимальним урахуванням інтересів Замовника і Виконавця.
All disputes between the Parties are considered through negotiations based on the settlement of the conflict with the utmost consideration of the interests of the Customer and the Contractor.

Розподіл Фреше є максимальним стабільним розподілом Фреше розподілена випадкова величина зі знаком мінус є мінімальним стабільним розподілом.
The Frechet distribution is a max stable distribution The negative of a random variable having a Frechet distribution is a min stable distribution.

Граничні значення були визначені як точка на робочій характеристичній кривій, при якій індекс Youden був максимальним.
The optimal criterion value was determined at the point on curve at which the Youden's index was maximal.

За повідомленнями«Укртрансгазу», поточний рівень запасів у підземних сховищах є максимальним за останні 10 років.
According to Ukrtransgaz, the current level of reserves in underground storage facilities is the highest over the past 10 years.

уважно дивитися, щоб не пропустити точку, в якій усунення відблисків буде максимальним.
do not skip the point at which glare reduction will be maximized.

Всі спори між Сторонами вирішуються шляхом переговорів на засадах врегулювання конфлікту з максимальним врахуванням інтересів Замовника та Виконавця.
All disputes between the Parties are resolved by negotiations to resolve the conflict with the utmost consideration of the interests of the Customer and the Contractor.

витрати стають дуже дорогими між рівнем 55 і максимальним рівнем.
the costs get very expensive between Level 55 and Max Level.