Приклади вживання Maximal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A teacher should have maximal authority, and minimal power.
Учитель повинен мати максимум авторитету й мінімум влади.Maximal passage/ramp slope of 8 degrees;
Not just minimal but maximal.
Це стосується не тільки мінімальних, а й максимал.The first one, significance by maximal pleasant feeling.
The maximal, minimal and maximal linear time-averaged velocity of blood flow in the portal vein in patients with NASH were lower than in practically healthy volunteers.
Максимальна, мінімальна та максимальна лінійна усереднена за часом швидкості кровотоку в портальній вені у хворих на НАСГ були нижче, ніж у практично здорових добровольців.Maximal simplification of taxi search,
Максимально спростити пошук,The maximal force, by definition,
Максимальна сила, за визначенням,An algorithm for listing all maximal independent sets or maximal cliques in a graph can be used as a subroutine for solving many NP-complete graph problems.
Алгоритм для перелічення всіх найбільших незалежних множин або найбільших клік у графі можна використовувати як підпрограму для розв'язання багатьох NP-повних задач на графах.Administrators and hotel personnel will do everything maximal qualitatively to underline your status as reliable
Адміністратори і персонал готелю зроблять все максимально якісно, щоб підкреслити ваш статусMaximal adult height is achieved at an average age of 15 years for an average girl and 18 years for an average boy.
Максимальна висота дорослого досягається при середньому віці 15 років у середньому дівчата до 18 років у середньому хлопчик.Set range of details thickness in program settings that maximal admissible thickness is less than chipboard thickness,
Встановіть у налаштуваннях програми діапазон товщини деталей так, щоб максимально допустима товщина була б менше товщини ДСП,The maximal power of an optical stream:
Максимальна потужність оптичного потоку:Similarly, the minimum vertex cover can be found as the complement of one of the maximal independent sets.
Схожим чином, найменше вершинне покриття можна знайти як доповнення до однієї з найбільших незалежних множин.Setting of norms of descriptions of maximal runoff of spring flood in a river basin Severskiy Donets on the base of formulas of volume type.
Нормування характеристик максимального стоку весняного водопілля в басейні р. Сіверський Донець на базі формул об'ємного типу.Maximal(Weeks 3-4)- The maximal phase is designed to increase maximum strength of muscles
Maximal(Тижня 3-4)- максимальна фаза призначена для підвищення And for maximal New Year celebration enjoyment in Ancient Kiev come on December,
А щоб максимально насолодитись новорічними святкуваннями у Древньому Києві, приїжджайте 31 грудняCertain graph families have also been characterized in terms of their maximal cliques or maximal independent sets.
Певні сім'ї графів також можна характеризувати в термінах найбільших клік або найбільших незалежних підмножин.The developed algorithm of the support of open trades allows us to get the maximal profit in most cases when we have guessed the direction of the trend
Розроблений алгоритм підтримки відкритих торгів дозволяє нам отримувати максимальний прибуток у більшості випадків, коли ми здогадалися напрямку тенденціїThis is a comprehensive antivirus solution for maximal protection, developed by a company well-known in the field of information security.
Trend Micro Maximum Security- комплексне антивірусне рішення для максимального захисту, розроблене відомою компанією в області інформаційної безпеки.You also have the option of allowing you to select a flexible range of payments that is maximal over a period of time,
Існує також ще один варіант, який дозволяє вибрати гнучкий діапазон виплат, які будуть максимально протягом певного періоду часу,
