MAXIMAL in Slovak translation

• maximálny
• maximálna
• najväčšie
• maximálnu
• maximálnej
• najväčšiu
• najväčší

Examples of using Maximal in English and their translations into Slovak

We supply hardened glass in thickness 4-19 mm and maximal size by agreement.
Dodávame kalené sklá v hrúbke od 4-19 mm a max. rozmeroch podľa dohody.

Fitting Minimal& Maximal….
Kovanie Minimal& Maximal….

For each lift you have three attempts to lift the maximal amount of weight.
Všetko máte tri pokusy o získanie maximálneho množstva.

Light arrow can easily be attached to a profile with a maximal width 40mm.
Svetelnú šípku možno ľahko pripevniť na profil šírky max. 40mm.

The solubility is the maximal amount of compound that is soluble in a certain volume of solvent at a specified temperature.
Rozpustnosť je najväčšie množstvo určitej látky, ktoré je možné rozpustiť v určitom rozpúšťadle za danej teploty.

Maximal elongation of 150%,
Najväčšie predĺženie do 150%,

It occupies an area of 0.69 ha, having 8 m maximal depth, 115 m length
Zaberá plochu 0,69 ha, má maximálnu hĺbku 8 m, dĺžku 115 m

free T 4 was maximal within the first two to four weeks of quetiapine treatment,
voľného T4 bol najväčší počas prvých 2-4 týždňov liečby kvetiapínom

Security of the shredding is governed by DIN 32757 standard which prescribes maximal size of resulting strips of the shredded document in five security levels.
Bezpečnosť skartácie sa riadi normou DIN 32757, ktorá predpisuje maximálnu veľkosť výsledných odkrojkov skartovaného dokumentu v piatich bezpečnostných úrovniach.

free T4 was maximal within the first six weeks of quetiapine treatment,
voľného T4 bol najväčší počas prvých 2 až 4 týždňov terapie quetiapínom

Maximal influence the city reached during the reign of the king by the name of Shield Jaguar II,
Najväčší rozmach zažil Yaxchilán počas dlhej vlády kráľa Štít- Jaguár II,

At maximal effect, the animal is relaxed,
Pri maximálnom účinku je zviera uvoľnené,

When speaking about the maximal required vacuum,
Keď hovoríme o maximálnom požadovanom vákuu,

Zonisamide prevents maximal electroshock seizures
Zonisamid zabraňuje maximálnym elektrošokovým záchvatom

In vitro, brivaracetam inhibits OAT3 with a half maximal inhibitory concentration 42-fold higher than the Cmax at the highest clinical dose.
In vitro brivaracetam inhibuje OAT3 s polovičnou maximálnou inhibičnou koncentráciou 42-krát vyššou ako Cmax pri najvyšších klinických dávkach.

Ombitasvir has shown malformations in rabbits at maximal feasible exposures 4-fold higher than the AUC exposure at recommended clinical dose.
Ombitasvir preukázal vznik malformácií u králikov pri maximálnych možných expozíciách, ktoré boli 4-násobne vyššie ako expozícia AUC pri odporúčanej klinickej dávke.

The advice is not to carry out the maximal lifting more than three times during the same test, and to distance the attempts with pauses of 5-8 minutes;
Odporúčanie nie je vykonávať maximálne zdvíhanie viac ako trikrát počas tej istej skúšky a vzdialiť pokusy s pauzami 5-8 minút;

Steady-state levels were achieved in 2 weeks and time to maximal concentrations(Tmax) ranged between 6 and 9 hours after last application.
Rovnovážne hladiny sa dosiahli za 2 týždne a čas do maximálnych koncentrácií(Tmax) sa pohyboval medzi 6 a 9 hodinami po poslednej aplikácie.

There were no differences in the average number of maximal repetitions performed in the leg press
Neboli zistené žiadne rozdiely v priemernom počte maximálnych opakovaní vykonaných v leg-presse

Therefore, you can improve your speed by performing maximal sprints of 20 to 25 seconds.
Preto môžete zvýšiť svoju rýchlosť vykonaním maximálnych šprintov od 20 do 25 sekúnd.