МАКСИМІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• maximizing
• maximization
• maximising
• maximisation
• maximize
• maximum

Приклади вживання Максимізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

в основному були зацікавлені у максимізації своїх прибутків та мало турбувались розвитком своїх активів.
have been mainly interested in maximising their profits and have cared little about the development of their assets.

синтезуються для контролю дози і максимізації ефективності.
synthesized to control the dose and maximize efficacy.

у рамках ширшого бізнес-плану для максимізації доходів по всьому портфелю.
as part of the broader business plan for maximization of yield across the entire portfolio.

відображає прихильність зміцненню міцних основ спорту і максимізації його величезного глобального потенціалу.
reflects a commitment to building on the sport's strong foundations and maximising its huge global potential.

Саме тому ми вирішили створити харчовий комбінат, який буде добре розташований для хороших послуг та максимізації прибутку.
This is exact is why we decided to set up a food processing plant that will be well situated for good services and profit maximization.

Регулювання фізіології насіння для максимізації генетичної експресії».
Regulation of seeds physiology for maximization of genetic expression”.

іноді причинно-наслідкові питання маються на увазі більш загальні питання про максимізації деякої метрики продуктивності.
sometimes cause-and-effect questions are implicit in more general questions about maximization of some performance metric.

послуги з метою максимізації комерційних результатів.
services with the purpose of maximization commercial results.

У 1960-і роки США і Канада підписали Договір про річку Колумбія, положення якого фокусувалися на забезпеченні контролю над повенями і максимізації виробництва електроенергії в нижній течії річки.
In the 1960s, the United States and Canada signed the Columbia River Treaty, which focused on flood control and the maximization of downstream power generation.

й здійснювати кроки з її максимізації.
also to contribute to its maximization.

Для максимізації вікна використовуйте параметр-- maximize,
For maximized windows, use the--maximize option,

Розв'язувати завдання максимізації: які ціни треба встановити на кожен товар,
Solve a maximization problem: what prices should be set for each product

Другий принцип справедливості ієрархічно передує принципам ефективності і максимізації суми вигід,
The second principle of justice is lexically prior to the principle of efficiency and that of the maximizing the sum of advantages;

Завжди пам'ятати про мету розробки подібних планів- максимізації шансів банку отримати повне відшкодування своїх коштів;
Always keeps the goal of loan workouts firmly in mind: to maximize the bank's chances for the full recovery of its funds.

План максимізації грошової вартості для акціонерів основного ланцюжка створення вартості нафти і газу.
A plan to maximise cash value for shareholders from the core oil and gas value chain.

Основний секрет максимізації продуктивності вашої команди,
One of the keys to maximizing the productivity and success of your team,

Основний секрет максимізації продуктивності вашої команди,
One of the keys to maximizing the productivity of your team,

Але це свого роду максимізації, а потім, з плином часу,
But this is kind of maximizing it and then, over time,

підприємства керуються бажанням максимізації прибутку, купують фактори виробництва
motivated by the desire to maximize profit, buy inputs

застосовуючи економічну теорію максимізації добробуту до макроекономічної поведінки.
applying economic theory of maximization of welfare to macroeconomic behavior.