МАКС ВЕБЕР - переклад на Англійською

• max weber

Приклади вживання Макс вебер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Макс Вебер та Георг Зіммель ввели інтерпретаційне розуміння(Verstehen)
Max Weber and Georg Simmel introduced interpretive understanding(Verstehen)

вже в його основних роботах 1911-1913«Die J? den und das Wirtschaftsleben»(1911),«Der Bourgeois»(1913) Зомбарт показав, що сучасні системи комерційного капіталізму було обумовлено в основному не англійським протестантизмом, як Макс Вебер проголосив у своєму«Protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus»(1904-5), а в іудаїзм.
1913, Sombart had shown that the modern system of commercial capitalism was due mainly not to English Protestantism, as Max Weber had proclaimed in his Protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus(1904-5), but to Judaism.

Макса Вебера-«Господарство і суспільство».
Max Weber: Economy and Society.

Теорія Макса Вебера.
Max Weber's theory.

Альбрехта Річля соціологічної Макса Вебера.
Albrecht Ritschl Max Weber 's.

У науку поняття“легітимність влади” уперше було введено Максом Вебером.
The term'bureaucracy' was first introduced by the Max Weber.

Будучи спеціалістом з робіт Макса Вебера, він також перекладав праці соціолога Карла Маннгайма на англійську.
A specialist in the works of Max Weber, he also translated the works of sociologist Karl Mannheim into English.

Важливим аспектом влади, на думку Макса Вебера, виступають в сучасному суспільстві партії.
An important aspect of power, according to Max Weber, is acting in contemporary society party.

Це нагадує одну з тез Макса Вебера про внутрішній зв'язок між капіталізмом
This reminds one of Max Weber's thesis about the inner connection between capitalism

Цей термін тісно пов'язаний із вченням німецького соціолога Макса Вебера, який створив антипозитивістську концепцію- альтернативу соціологічному позитивізму
The term is particularly associated with the German sociologist, Max Weber, whose antipositivism established an alternative to prior sociological positivism

Цей термін тісно пов'язаний із вченням німецького соціолога Макса Вебера, який створив антипозитивістську концепцію- альтернативу соціологічному позитивізму
The term is closely associated with the work of the German sociologist, Max Weber, whose antipositivism established an alternative to prior sociological positivism

Арістотеля та Макса Вебера.
Aristotle, and Max Weber.

В означенні Макса Вебера це поняття є ідеального типу,
In Max Weber's term, this notion is an ideal type,

всюди дотримуватись принципів формальної раціональності, за визначенням Макса Вебера, цієї ментальної засади західної ділової кооперації.
everywhere ready to abide by the principles of formal rationality or, according to Max Weber's definition, mental foundations of Western business cooperation.

розрізнення соціологічної та правової перспективи права Макса Вебера.
close to(and influenced by) Max Weber's distinction between the sociological and the legal perspectives of law.

теорія соціальної дії Макса Вебера, а також різних методів,
which focus on agency, such as Max Weber's theory of social action,

Макс Вебер науку.
Max Weber Science.

Макс Вебер зазначив.
Max Weber once pointed out.

Макс Вебер зазначив.
Max Weber called this.

Макс Вебер- німецький філософ.
Max Weber was a German philosopher.