МАЛЕНЬКИХ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

• little people
• small people
• of small men
• little men
• young people
• small human

Приклади вживання Маленьких людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

відповідально- дарувати знання та готувати маленьких людей до часом складного,
responsible- to give knowledge and to prepare young people for the sometimes difficult

Петро Великий мав дивну любов до"маленьких людей", людей з карликом.
Peter the Great had a strange love of“little people,” people with dwarfism.

гномів та інших"маленьких людей".
gnomes and other‘small people'.

Taipingguang Records(Записки Лецзи і Тайпінгуана) наводять факти існування маленьких людей, які були тільки кілька дюймів висотою.
Taipingguang Records all have records of small human beings who were only a few inches tall.

Пані Траверс назвала рішення"перемогою сусідів і маленьких людей".
Traverce said the planning commission's ruling“is a victory for the neighbors and the little people.”.

Ну, можливо, за винятком підлітків і зовсім маленьких людей, звичайно.
Well, perhaps, with the exception of teenagers and very small people, of course.

В 1292 році, Марко Поло також написав про існування деяких маленьких людей.
In 1292, Marco Polo also wrote about the existence of some kind of small human beings.

Гравець має зрозуміти бажання і потреби маленьких людей, що живуть у містах.
The player has to understand what are the wishes, what are the needs of the tiny people living in the cities.

Містечко маленьких людей стало місцевою визначною пам'яткою,
The town of little people became a local landmark,

Якщо середній зріст маленьких людей 125-130 см,
If the average height of small people is 125-130 cm,

Краса людських відносин може народжуватись тільки з внутрішньої краси маленьких людей, які згодом стають дорослими.
The beauty of human relationships can be born only from the inner beauty of young people who later become adults.

розуміння безпорадності маленьких людей перед безжалісною, величезною морською стихією.
the powerlessness of small people in front of the huge, ruthless sea elements.

розуміння безпорадності маленьких людей перед безжалісною, величезною морською стихією.
an understanding of the helplessness of small people in front of a ruthless, huge sea element.

У листопаді українська авторка Катерина Калитко працюватиме над книгою про“маленьких людей”, зокрема жінок,
In November, Ukrainian author Kateryna Kalytko will work on a book about“little people,” in particular women,

Фото 1: Напис на Берлінському мурі:«Багато маленьких людей, які мешкають у маленьких місцях,
There is a spot on the Berlin Wall that reads,“Many small people, in many small places,

На східній стороні залишків Берлінської стіни намальоване графіті“Багато маленьких людей, які в багатьох маленьких місцях роблять багато маленьких речей,
There is a spot on the Berlin Wall that reads,“Many small people, in many small places, do many small things, that can alter

а з мільйонами маленьких людей».
but with millions of small men.”.

жінки, які піклуються про маленьких людей, фізично від них залежних- вагітні
women who care about young people who are physically dependent on them- pregnant

а з мільйонами маленьких людей».
but with millions of small men.”.

він також був упевнений в тому, що зможе створити гомункулів, або маленьких людей, зростом не більше півметра,
he also thought he might be able to create homunculi, or small humans, who stood no more than a foot