МАЛИЙ ВІДСОТОК - переклад на Англійською

• small percentage
• tiny percentage
• small percent

Приклади вживання Малий відсоток Українська мовою та їх переклад на Англійською

вірус грипу відповідальний за малий відсоток цих інфекцій.
because this virus is responsible only for a small percentage of these infections.

Це доведено тим, що дуже малий відсоток чоловіків йде з сім'ї заради коханки.
There's a very LOW percentage of them that actually leave their wives for their mistress.

Проте, країна все ще відстає від інших країн регіону, малий відсоток електроенергії, що надходить з“зелених” джерел.
However, the country still lags far behind other countries in the region with a small percent of the electricity generated coming from“green” sources.

де обіцяють стійкий успіх- де надійного, стабільного доходу- це лише малий відсоток творців.
one has a reliable, sustainable income- is only enjoyed by a small percentage of creators.

знаєте, що дуже малий відсоток людства має ім'я Ебінізер Вілкс Сміт.
you do know that a very small percentage of mankind are called Ebenezer Wilkes Smith.

великою кількістю жирів і без Однак дуже малий відсоток какао.
a high amount of fats, and without However, a very small percentage of cocoa.

через велику кількість вузлів доступу лише малий відсоток їх обсяжності обов'язковий.
numerous as telephone poles, only a tiny percentage of their range is necessary.

то можна помітити малий відсоток індивідуальностей, зазвичай вся група виглядає
you can see a small percentage of individuals, usually the whole group looks

Лише дуже малий відсоток тих, хто мають психічні хвороби, є жорстокими по відношенню до інших людей,
Only a very small percent of those who have a mental illness are violent toward other people,

душевний досвід, провести ініціацію зрілості душевного світу, і тільки малий відсоток пар здатний пронести зародився перше почуття через все життя.
to initiate the maturity of the soul world, and only a small percentage of couples are able to carry the first feeling that has originated through the rest of their lives.

На практиці дуже малий відсоток адрес зберігаються як початкові опорні точки(які також потребують зберігання);
In practice, only a very small percentage of addresses are kept as initial reference points(which also requires storage);

На практиці дуже малий відсоток адрес зберігаються як початкові опорні точки(які також потребують зберігання);
Practically only a very small percentage of addresses is kept as initial reference points(which also requires storage),

Антиретровірусні препарати є доступними лише для малого відсотка тих, хто потребує такого лікування.
Antiretroviral drugs are available only to a small percentage of persons in need of such treatment.

Наприклад, бази даних використовують індекси Б-дерева для малих відсотків пошуку даних
For example, databases use B-tree indexes for small percentages of data retrieval

Повертається назад дуже малий відсоток.
Only a very small percentage returned.

Повертається назад дуже малий відсоток.
A very small percentage went back home.

Дослідження показують, що дуже малий відсоток….
Studies show that a very high percentage….

Дуже малий відсоток тих, хто обізнаний з цією темою.
It's a very small percentage of people who are obsessed with this topic.

На жаль, дослідження показують, що дуже малий відсоток….
And some research has shown that a small amount….

Що для 43 млн. населення це дуже малий відсоток.
For a country of 43 million people, this is a very small amount.