МАНТІЯ - переклад на Англійською

• mantle
• robe
• gown
• cloak

Приклади вживання Мантія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сама мантія повністю конвективна,
The mantle itself is fully convective,

Якщо кам'янисті планети містять набагато більше води, ніж Земля, їхня мантія покривається глобальним океаном,
If rocky planets contain much more water than Land, their mantle is covered by a global ocean,

найрізноманітніших середовищ існування у Великій Британії, показало значні втрати холодних видів, таких як дамська мантія.
most biodiverse habitats, has shown significant losses of cold adapted species like lady's mantle.

відразу після свого утворення Місяць мала точно таким же ізотопним складом, як і мантія Землі».
it had exactly the same isotopic composition as Earth's mantle.”.

це кора, мантія і ядро.
this is the bark, mantle and core.

Мантія- представляє собою довгу накидку без рукавів
Mantle- is a long cloak without sleeves

Мантія Землі простягається до глибини 2890 км,
Earth's mantle extends to a depth of 2,890 km beneath the surface,

Мантія охолоне і затвердіє швидше, ніж ядро, тому магнітне поле зникне, коли мантія припиниться.
The mantle would cool and solidify faster than the core, so the magnetic field disappeared as the mantle stopped churning.

Мантія, захисне полотно, яке носили лицарі на своїх шоломах, було темно-синього кольору
The mantle, the protective cloth covering worn by knights from their helmets was dark blue

Мантія- це також і предмет одягу,
Mantle is also a piece of clothing,

Мантія- це оболонка Землі, яка знаходиться між земною корою
The mantle is the part of the earth between the Earth's crust

Воно не таке в"язке як мантія, саме тому люди вважають, що воно перебуває у більш традиційному рідкому стані.
And this has a pretty low viscosity, especially in relativ to the mantle, so that is why people kind of consider this in a more traditionally liquid state.

Під корою знаходиться мантія і, можливо, мала ядро з сірчистого заліза(радіусом приблизно 340 км
Below the crust is a mantle and probably a small core(roughly 340 km radius

Земна кора є найтоншим з цих шарів, в той час як мантія становить 84% обсягу Землі
The Earth's crust is the thinnest of these layers while the mantle comprises 84% of Earth's volume

На початку цього періоду, мантія була набагато спекотнішою,
At the beginning of this Eon, the mantle was much hotter than it is today,

Як і більш низькі шари Землі, мантія володіє високою температурою- від 900 до 4000 градусів.
Like the lower layers of the Earth, the mantle has a high temperature- from 900 to 4000 degrees.

Потім, мантія початку повільну циркуляцію, яку продовжує останні 4 мільярди років.
After that, the mantle began the slow circulation it has had for the last four billion years.

Оскільки мантія є основною частиною Землі,
Because the mantle is the bulk of the Earth,

На Венері ж мантія відрізняється від земної набагатобільшою температурою,
On Venus, however, the mantle differs from the mantle muchgreater temperature,

Як не дивно, але така мантія вважається офіційним одягом деяких працівників суддівської системи багатьох країн.
Surprisingly, such a mantle is considered the official garb of some employees of the judiciary system of many countries.