МАРГАРИТИ - переклад на Англійською

• margarita
• margaret
• marguerite
• margaritas

Приклади вживання Маргарити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надії Святої Маргарити.
St Margaret 's Hope.

Благаю Вас про допомогу для моєї 12-річної доньки Маргарити.
Please pray for my 12 year old daughter Charmaine.

На світанку Фаусту з'являється видіння Маргарити і кличе його.
As dawn approaches, Faust sees a vision of Marguerite and calls for her.

Вона містить найстаріша будівля Единбурга в каплиці 12th століття Святої Маргарити.
It contains Edinburgh's oldest building in the 12th century St. Margaret's chapel.

Стіни в'язниці розсуваються, і душа Маргарити піднімається на небо.
The walls of the prison open, and Marguerite's soul rises to heaven.

Маргарити в бяла ваза №711.
Daisies in a white vase№711.

Замку Маргарити.
Margaret 's Castle.

Що ж любий, ти був глеком маргарити і презервативом з заправки.
Well dear, you were a pitcher of margaritas and a gas station condom.

Портрет Маргарити.
Portrait of Mariana.

Я збирався зробити глек маргарити.
I was going to make a pitcher of margaritas.

І Воланд змушений відпустити вільні душі майстра і Маргарити, бо вони не підкоряються його«відомству».
And Woland had let loose soul Master and Margarita, because they did not obey his“department”.

А у американського дизайнера, Маргарити Мілеви,«резіночное» плаття важило 4 кілограми.
And American designer, Margarita Mileva,"rezinochnoe" dress weighed 4 kilograms.

Вона була названа на честь її родички Маргарити з Йорка, вдови, герцогині Бургундської,
She was named after her stepgrandmother, Margaret of York, Dowager Duchess of Burgundy,

чоловік Маргарити Симоньян] буде знімати,
film director, Margarita Simonyan's husband]

Роль принцеси Маргарити принесла Ванессі звання«Найкращої британської телевізійної актриси» на премії Glamour Awards і«Кращої актриси другого плану»
The role of Princess Margaret brought Vanessa the title of Best UK TV Actress at the glamour awards and the Best Supporting

дочці Гійома де Файєла та Маргарити де Шатільйон.
the daughter of Guillaume de Fayel and Marguerite de Chatillon.

Дана 9-ти денна дієта від Маргарити Ковальової сприяє прискоренню обмінних процесів в організмі за рахунок різкої зміни продуктів в раціоні.
This 9-day diet of margaritas Kovalevoj accelerates the metabolic processes in the body due to the abrupt change of the products in the diet.

У 1664 р. блакитний діамант став доданим для дочки іспанського короля Філіпа IV Маргарити Терези, а в 1772 році- власністю роду Віттельсбахів.
In 1664 blue diamond was the dowry for the daughter of Spanish King Philip IV of Margarita Teresa, and in 1772- the property of the Wittelsbach.

гармонія душ його та Маргарити стають запорукою майбутнього перетворення світу у глобальному масштабі.
the harmony of his shower and Margaret are the key to the future transformation of the world globally.

У 1861 його картина«Зустріч Фауста і Маргарити» була придбана державою для Люксембурзької галереї.
In 1861 he showed The Meeting of Faust and Marguerite, which was purchased by the state for the Luxembourg Gallery.