МАРЕК - переклад на Англійською

• marek

Приклади вживання Марек Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він розказує Марек про свою історію та про його колишню команду чаклунів і їх ворога Сзорлока: їх називали Червоними тернями,
He details a bit more of the past(which he began telling Marek in the previous film)

Як відзначив в ході презентації документу депутат Європарламенту і член правління YES Марек Сівец, стратегічний документ«Україна в Європейському Союзі:
As it was noted by Marek Siwiec, member of the European Parliament

А 2 липня ми зустрілися там із Мареком Камінскі, засновником
On the 2nd of July, we met there with Marek Kaminski, founder

Відбулася зустріч представників КрНУ з ректором партнерського навчального закладу Мареком Вохозкою, в рамках якої обговорювалися перспективи
A meeting of KrNU representatives with the rector of the partner educational institution Marek Vochozka was held,

Довше за всіх у Мінську вдалося пропрацювати чеху Мареку Сикоре і словаку Любомиру Поковичу,
The longest in Minsk managed to work out the Marek Sikora Czech and Slovak Lubomir Pekovic,

Після показу відбудеться онлайн-дискусія з одним із авторів фільму, співзасновником та креативним директором ТТС Мареком Тушинським.
An online talk with Marek Tuszynski, co-author of the films and creative director of TTC, will take place after the screening.

Окремо висловлюємо подяку за сприяння у проведенні туру Почесному Амбасадору Львова Мареку Славатинцю та авіакомпанії LOT.
Special thanks for the help in organizing FAM trip to Lviv Honorary Ambassador Marek Slawatyniec and Polish Airlines LOT.

Шестициліндрові двигуни цих автомобілів з 1954 по 1965 роки були розроблені Тадеком Мареком.
The six-cylinder engines of these cars from 1954 up to 1965 were designed by Tadek Marek.

Я двічі цього літа зустрічався з гендиректором цієї організації, поляком Мареком Сівецем.
This year, I met twice with the CEO of this organization, Marek Siwiec from Poland.

Ми зустрілися з одним із провідних польських експертів з конституційного права, Мареком Хмаєм.
We have interviewed one of the leading Polish experts in constitutional law, Marek Chmaj.

внутрішніх водних шляхів Республіки Польща Мареком Гробарчиком.
Inland Navigation of the Republic of Poland Marek Gróbarczyk.

За Уряд Республіки Польща цей міжнародний договір було підписано Головним комендантом Прикордонної варти Республіки Польща полковником Мареком Лапінським.
For the Government of the Republic of Poland, this treaty was signed by Chief Border Guard commander Colonel Poland Marek Lapinsky.

Однак зрада Вейдера дозволила Мареку перейти на світлу сторону
However, Vader's betrayal lead Marek to turn to the light side

Марек Іващишин.
Marek Ivashchishin.

Районі Марек.
Marek district.

Марек Харіс.
Marek Charis.

Марек Томалак.
Marek Tomalak.

Кореспондент Марек.
Redactor Marek.

Марек Дрімал проф.
Marek Drimal Prof.

Привіт, мене звуть Марек.
Hi my name is Marek.