МАРКСИЗМОМ - переклад на Англійською

• marxism
• marxist

Приклади вживання Марксизмом Українська мовою та їх переклад на Англійською

сталінською фазами, є по суті схожим з так званим«західним»(чи«соціял-демократичним») марксизмом, складовою- хоча й зовнішньо відокремленою- частиною котрого він насправді був і досі залишається.
is essentially the same as that of so-called Western(or Social Democratic) Marxism of which it really was and still is an integrating, though at present outwardly detached, component.

У марксизмі об'єктивація суспільних відносин обговорюється як"переоцінка".
In Marxism, the objectification of social relationships is discussed as"reification".

Я вважаю марксизм таким, що розпочався з Маркса,
I consider a Marxist as starting from Marx

А в марксизмі, зокрема, релігійний елемент очевидний.
And in Marxism more particularly the religious element is unmistakable.

Польська теоретикиня марксизму, соціалістська філософиня, революціонерка.
Polish Marxist theorist, socialist philosopher, and revolutionary.

Особливо драматично це проявляється в марксизмі.
Marxism most dramatically emerged into this milieu.

Філософія марксизму називається діалектичний та історичний матеріалізм.
Marxist philosophy is called dialectical and historical materialism.

Особливо драматично це проявляється в марксизмі.
This shows itself in an especially dramatic way in Marxism.

Який марксизм, ви чого?
What a Marxist you are?

Класова боротьба відіграє центральну роль в марксизмі.
Class struggle plays a central role in Marxism.

Суспільна свідомість у марксизмі….
The idea of community in Marxist….

Поняття“клас” стає центральним у марксизмі.
The concept of'class struggle' is central to Marxism.

Луї Альтюссер- структуралістський марксизм.
Althusser is a structuralist Marxist.

Міжнародному марксизмі.
International Marxism.

Останнім явищем цього періоду став марксизм.
Later, the first became a Marxist.

Енгельсом, почав переходити на позиції марксизму.
Engels in 1881, he began to shift to Marxist positions.

Діалектичний та історичний матеріалізм як філософія марксизму.
The dialectical and historical materialism is Marxist philosophy.

Луї Альтюссер- структуралістський марксизм.
Althusser was a Structuralist Marxist.

Один з перших теоретиків марксизму в Росії.
One of the earliest Russian Marxist theorists.

Її перший президент в роки своєї молодості був прихильником марксизму.
Its first president had been a Marxist believer in his youth.