MARXISM - переклад на Українською

• марксизм
• марксизму
• марксизмом
• марксизмі

Приклади вживання Marxism Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is dogmatic Marxism and creative Marxism.
Існує марксизм догматичний і марксизм творчий.

Why should we study Marxism.
Навіщо потрібно вивчати морфологію.

Laurat, on the other hand, in Marxism and Democracy, p.
Лорат, з іншого боку у своїй праці«Marxism and Democracy», p.

In 1979 the party officially abandoned Marxism.
У 1979 році партія відмовилася від ідей марксизму.

Ex-Marxist Mr. Plekhanov evidently does not care to recall Marxism.
Колишній марксист р Плеханов не бажає, ймовірно, згадувати про марксизм.

The factory cells have to keep attacking Marxism.
Заводські осередки повинні продовжити боротьбу з марксизмом.

In 1979 the party officially abandoned Marxism.
У 1979 році соціалісти відмовилися від ідей марксизму.

With the beginning of the war Kautsky made a final break with revolutionary Marxism and justified the alliance with the overt social chauvinists.
З початком війни Каутський остаточно порвав з революційним марксизмом, виправдовував союз з відкритими соціал-шовіністами.

A quarter century of Marxism was abandoned in 1990
Чверть століття експериментів з марксизмом був покинутий в 1990 році

The dictatorship of the proletariat- Marxism in the definition of government that established as a result of the revolution
Диктатура пролетаріату- в марксизмі означення влади, яка встановлюється внаслідок революції

According to Marxism, nationalism is only a tool of the ruling class,
Згідно з марксизмом,«буржуазний націоналізм» є лише інструментом правлячого класу,

In Marxism the question of the relation of thinking to being resolved by far from a materialist position.
У марксизмі питання про відношення мислення до буття вирішується однозначно з матеріалістичних позицій.

practice consists in breaking with that Marxism which claims to monopolize revolutionary initiative as well as theoretical and practical direction.
практики полягає у розриві з тим марксизмом, що він претендує на монополізацію революційної ініціятиви, на теоретичне та практичне керівництво.

For instance, racial method in national socialism,“proletarian” internationalization in Marxism(communism) or cosmopolitisation in classical liberalism or postmodernism(neoliberalism).
Прикладами можуть бути- расистський метод у націонал-соціалізмі,“пролетарська” інтернаціоналізація у марксизмі(комунізмі) або космополітизація у класичному лібералізмі чи постмодернізмі(неолібералізмі).

There are reasons to see this approach as compatible with Marxism, which is also based on a philosophical critique of idealism.
Є певні підстави вважати цей підхід сумісним із марксизмом, який також базується на філософській критиці ідеалізму.

The disturbing effects on the conceptof the political are to be observed not only within Marxism itself but also within so-called‘bourgeois' theory.
Її дестабілізуючий вплив на поняття політичного можна спостерігати не лише в самому марксизмі, але й у так званій«буржуазній» теорії.

According to orthodox Marxism, a capitalist ruling class exploits
У відповідності з ортодоксальним марксизмом правлячий клас капіталістів експлуатує

drawing on Marxism, and concerned with promoting socialism.
що засновуються на марксизмі і зацікавлених в заохоченні соціалізму.

The quarter century of experimentation with Marxism was abandoned in 1990
Чверть століття експериментів з марксизмом був покинутий в 1990 році

in Lenin's acceptance of Sombart's thesis that there is in Marxism no grain of ethics,
Ленін прийняв тезу Зомбарта: в марксизмі зовсім немає етики,