МАСКУВАТИ - переклад на Англійською

mask
маска
маскувати
маск
маскування
to camouflage
замаскувати
для маскування
disguise
маскування
замаскувати
маскою
приховати
виглядом
приховувати
переодягання
camouflage
камуфляж
маскування
камуфльований
камуфляжний
маскувальні
маскують
камуфляжній формі
камуфлювати
conceal
приховувати
приховати
заховай
приховування
ховатися
таять
hide
приховувати
приховати
сховати
ховатися
приховування
переховуватися
приховання
приховано

Приклади вживання Маскувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але от якщо стандартні«чубчики» навчилися маскувати, то що робити з«дірявим» дисплеєм- невідомо.
But if the standard of“bangs” have learned to mask, what to do with“leaky”display- is unknown.
До того ж жінка змушена маскувати свою пристрасть до алкоголю до останнього,
In addition, a woman forced to mask their addiction to alcohol,
Смішно є маскувати духа антихриста, якому служите, твердженням, що Ви з собою носите образок Діви Марії.
It is absurd to disguise the spirit of antichrist whom You serve with a statement that You always carry the image of the Holy Virgin with You.
заснованого на досвіді попередніх відвідин лікаря, може привести до небажаних наслідків або маскувати процес, утруднюючи діагностику.
based on the experience of previous visits to the doctor may result in undesirable consequences or a mask process, making it difficult to diagnose.
Врахуйте, що неприпустимо продовженням термінового трудового договору маскувати можливість укладення з працівником безстрокового контракту.
Note that it is unacceptable extension of fixed-term employment contract to mask the possibility of concluding with an employee an indefinite contract.
наслідки переломів цілком можуть якийсь час маскувати зростання пухлини.
because the consequences of fractures can quite some time to mask tumor growth.
Однак прийняття того, що ви стаєте старшою, означає, що ви не повинні намагатися маскувати або приховувати свій вік від інших(або себе).
However, accepting you are getting older means you shouldn't try to mask or hide your age from others(or yourself).
вас повинна бути правдивою, і ви не можете використовувати будь-які псевдоніми чи інші засоби, щоб маскувати свою справжню ідентичність.
you may not use any aliases or other means to mask your true identity.
тоді простіше буде маскувати кінці по закінченню плетіння.
then it will be easier to mask the ends at the end of the weaving.
Сьогодні, це один із головних засобів виглядати гарною і модною, щоб маскувати недоліки та підкреслювати переваги жіночої зовнішності.
Today, it one of main facilities to look good and fashionable, to mask defects and underline advantages of woman appearance.
Адже всі знають, що проблему потрібно не маскувати, а усувати на ранніх стадіях.
After all, everyone knows that the problem should not be masked, but eliminated in the early stages.
Згідно з уявленнями вчених, він повинен був не тільки маскувати тимчасові рубці,
According to the scientists, he was supposed not only to mask temporary scarring,
ви не хочете більше маскувати їх одягом вільного покрою- потрібно вжити заходів.
you do not want to disguise them with loose-fitting clothes anymore, you need to take action.
На жаль, тут їм особливо легко виступати в суспільстві в ролі нейтральних експертів і маскувати свою справжню функцію,
Unfortunately, it is especially easy for them here to act as neutral experts in society and to disguise their real function,
завданням є маскувати ВД.
the task is to mask VD.
Повідомлення, надіслане на Signal, дало зрозуміти, що Amazon не хотів, щоб сторонні сервери використовували домени Amazon, щоб маскувати свій трафік.
The notice sent to Signal made it abundantly clear that Amazon did not want third-party services to use Amazon domains to disguise their traffic.
які страждають від цієї проблеми, але в деяких випадках вони просто навчилися маскувати це добре.
they have just learned how to mask it well.
політично зацікавлена в алкоголізації населення, була змушена маскувати цю зацікавленість видимістю боротьби з пияцтвом.
politically interested in the alcoholization of the population was forced to mask this interest visibility of the fight against drunkenness.
Фолієва кислота має дуже складне взаємодія з вітаміном B12- нестача одного може маскувати симптоми іншого, ось чому люди,
Folate has a very complex interaction with vitamin B12, and a deficiency of one can mask the symptoms of the other,
Експерти RAND підкреслили можливість того, що ворожі країни намагатимуться маскувати системи зброї як інші види обладнання, і зазначив, що є різні способи обдурити ідентифікацію зображення Google;
Experts at RAND have raised the possibility that hostile nations would attempt to camouflage weapons systems as other types of equipment, and pointed out that there are various ways to fool Google's image identification;
Результати: 116, Час: 0.0419

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська