МАСКУЛІННОСТІ - переклад на Англійською

• masculinity

Приклади вживання Маскулінності Українська мовою та їх переклад на Англійською

потенціалу в просуванні гендерної рівності є дослідження культури маскулінності, в рамках якої визначаються
potential of men in advancing gender equality is to study the culture of masculinity, as it is responsible for determining

це вважається ознакою маскулінності, коли справа стосується сексу.
that this is considered a sign of masculinity when it comes to sex.

соціальні норми щодо маскулінності, необхідність стверджувати чоловічий контроль
social norms regarding masculinity, and the need to assert male control

Психологічна андрогінність не має на увазі під собою тільки набір якостей фемінності і маскулінності, прояв цих якостей в суспільній поведінці, це також уміння
Psychological androgyny does not mean by itself only a set of qualities of femininity and masculinity, the manifestation of these qualities in social behavior,

соціальні норми щодо маскулінності, необхідність стверджувати чоловічий контроль
social norms regarding masculinity, the need to assert male control

соціальні норми щодо маскулінності, необхідність стверджувати чоловічий контроль
social norms regarding masculinity, the need to assert male control

не мають маскулінності Це завжди трохи важко прийняти хвилювання, але у вас є можливість прийняти речі
it is lacking masculinity It is always a bit difficult to accept the undulations, but you have the

Також брав участь у редагуванні«Посібника з досліджень про чоловіків і маскулінності»(Handbook of Studies on Men and Masculinities, 2005) та«Чоловіки й Маскулінності»: соціальна,
He has co-edited The Handbook of Studies on Men and Masculinities(2005) and Men and Masculinities: a Social,

Якій маскулінність- для чоловіка!
What humiliation for a husband!

Вони зображають Ісуса представником авторитарної маскулінности.
They portray Jesus as a masculine authoritative figure.

Те, що я зараз сказала, це про маскулінність.
But what I want to tell you right now is about the massage.

абсолютно покращує маскулінність- м'язи,
which absolutely improves the masculinity- muscles,

невблаганно покращує маскулінність- м'язи,
which inexorably improves masculinity- muscles,

значно покращує маскулінність- м'язи,
which greatly improves the masculinity- muscles,

Він зробив своє ім'я завдяки підриву традиційних уявлень про маскулінність і жіночність за допомогою театральності кемпа
He made his name, undermining the traditional ideas of masculinity and femininity with the help of the theatricality of the camp

На нижньому ряду двома різними способами збільшена маскулінність(мужеподобіе), а на верхньому- фемінінність женоподобіе, від лат.
On the bottom row in three different ways increased masculinity(masculinity), and on the top- femininity effeminate, from the Latin.

Традиційна маскулінність включає багато позитивних рис, якими ми пишаємося
Traditional masculinity includes many positive characteristics in which we take pride

Витривалість у ліжку нерозривно пов'язана з маскулінністю, тому тільки хлопець з жорсткою ерекцією є правильним хлопцем.
Stamina in bed is inextricably linked to masculinity, so only a guy with a hard erection is the right guy.

андрогінність, маскулінність, фемінність, креативність,
femininity, masculinity, creativity, empathy,

Поняття домінуючої маскулінности сигналізує, що не всі типи маскулінности є рівнозначними
The concept of hegemonic masculinity is common in the gender literature, it signals that not all versions of masculinity are equal,